PENGGUNA AKHIR LESEN PERJANJIAN

Kali terakhir dikemas kini April 09, 2023



Cruz Medika untuk Pesakit & Penyedia Kesihatan dilesenkan kepada Anda (Pengguna Akhir) oleh Cruz Medika LLC, terletak dan berdaftar at 5900 Balcones Dr suite 100, Austin, __________ 78731, Amerika Syarikat ("Pemberi lesen"), untuk digunakan hanya di bawah syarat ini lesen Perjanjian. Nombor VAT kami ialah 87-3277949.

Dengan memuat turun Aplikasi Berlesen daripada Platform pengedaran perisian Apple ("Stor aplikasi") and Platform pengedaran perisian Google ("Kedai mainan"), dan sebarang kemas kini mengenainya (seperti yang dibenarkan oleh ini lesen Perjanjian), Anda menunjukkan bahawa Anda bersetuju untuk terikat dengan semua terma dan syarat ini lesen Perjanjian, dan bahawa Anda menerima ini lesen Perjanjian. App Store dan Play Store adalah dirujuk dalam ini lesen Perjanjian sebagai "Perkhidmatan"

Pihak-pihak ini lesen Perjanjian mengakui bahawa Perkhidmatan bukan Pihak dalam perkara ini lesen Perjanjian dan tidak terikat dengan mana-mana peruntukan atau kewajipan berkenaan dengan Aplikasi Berlesen, seperti waranti, liabiliti, penyelenggaraan dan sokongannya. Cruz Medika LLC, bukan Perkhidmatan, bertanggungjawab sepenuhnya untuk Aplikasi Berlesen dan kandungannya.

ini lesen Perjanjian mungkin tidak memperuntukkan peraturan penggunaan untuk Aplikasi Berlesen yang bercanggah dengan yang terkini Terma dan Syarat Perkhidmatan Media Apple and Syarat Perkhidmatan Google Play ("Peraturan Penggunaan"). Cruz Medika LLC mengakui bahawa ia berpeluang menyemak Peraturan Penggunaan dan ini lesen Perjanjian tidak bercanggah dengan mereka.

Cruz Medika untuk Pesakit & Penyedia Kesihatan apabila dibeli atau dimuat turun melalui Perkhidmatan, dilesenkan kepada Anda untuk digunakan hanya di bawah terma ini lesen Perjanjian. Pemberi Lesen menyimpan semua hak yang tidak diberikan secara nyata kepada Anda. Cruz Medika untuk Pesakit & Penyedia Kesihatan adalah untuk digunakan pada peranti yang beroperasi dengan sistem pengendalian Apple (“iOS” dan “Mac OS”) or sistem pengendalian Google ("Android").


KANDUNGAN



1. PERMOHONAN

Cruz Medika untuk Pesakit & Penyedia Kesihatan ("Permohonan Berlesen") ialah satu perisian yang dicipta untuk Pasaran untuk Pesakit dan Penyedia Kesihatan - dan disesuaikan Untuk iOS and Android peranti mudah alih ("Peranti"). Ia digunakan untuk Memudahkan Perundingan Kesihatan antara Pesakit dan Penyedia Kesihatan..

GDPR and HIPAA. Tapak PLATFORM KAMI melindungi data peribadi, peribadi dan sulit pengguna kami berdasarkan usaha pematuhan terbaik kami untuk menyelaraskan dengan keperluan Akta Mudah Alih dan Akauntabiliti Insurans Kesihatan (“HIPAA”) dan Peraturan Perlindungan Am Data (“GDPR”). Dalam konteks ini, kami juga melakukan yang terbaik untuk menggunakan alat teknologi lain untuk melindungi privasi maklumat. Walau bagaimanapun, PLATFORM dan Syarikat KAMI masih belum mempunyai apa-apa jenis GDPR or HIPAA pensijilan. Kami terus berusaha dalam proses pematuhan kedua-dua undang-undang ini.


2. SKOP DARI LESEN

2.1 Anda diberikan tidak boleh dipindah milik, tidak eksklusif, tidak boleh disublesenkan lesen untuk memasang dan menggunakan Aplikasi Berlesen pada mana-mana Peranti yang Anda (Pengguna Akhir) memiliki atau mengawal dan seperti yang dibenarkan oleh Peraturan Penggunaan, dengan pengecualian bahawa Aplikasi Berlesen tersebut boleh diakses dan digunakan oleh akaun lain yang dikaitkan dengan Anda (Pengguna Akhir , The Purchaser) melalui Perkongsian Keluarga atau pembelian volum.

2.2 Ini lesen juga akan mengawal sebarang kemas kini Aplikasi Berlesen yang disediakan oleh Pemberi Lesen yang menggantikan, membaiki dan/atau menambah Aplikasi Berlesen yang pertama, melainkan jika permohonan berasingan lesen disediakan untuk kemas kini sedemikian, dalam hal ini syarat baharu itu lesen akan mentadbir.

2.3 Anda tidak boleh menterbalikkan kejuruteraan, menterjemah, membuka, menyepadukan, menyahhimpun, mengalih keluar, mengubah suai, menggabungkan, mencipta karya terbitan atau kemas kini, menyesuaikan atau cuba mendapatkan kod sumber Aplikasi Berlesen, atau mana-mana bahagiannya (kecuali dengan Cruz Medika LLCpersetujuan bertulis terlebih dahulu).

2.4 Anda tidak boleh menyalin (tidak termasuk apabila secara nyata kuasa dengan ini lesen dan Peraturan Penggunaan) atau ubah Aplikasi Berlesen atau bahagiannya. Anda boleh membuat dan menyimpan salinan hanya pada peranti yang Anda miliki atau kawal untuk penyimpanan sandaran di bawah syarat ini lesen, Peraturan Penggunaan dan sebarang terma dan syarat lain yang dikenakan pada peranti atau perisian yang digunakan. Anda tidak boleh mengalih keluar sebarang notis harta intelek. Anda mengakui bahawa tidak tanpa kebenaran pihak ketiga boleh mendapat akses kepada salinan ini pada bila-bila masa. Jika anda menjual Peranti anda kepada pihak ketiga, anda mesti mengalih keluar Aplikasi Berlesen daripada Peranti sebelum berbuat demikian.

2.5 Pelanggaran kewajipan yang dinyatakan di atas, serta percubaan pelanggaran tersebut, mungkin tertakluk kepada pendakwaan dan ganti rugi.

2.6 Pemberi Lesen berhak untuk mengubah suai terma dan syarat pelesenan.

2.7 Tiada apa-apa dalam ini lesen harus ditafsirkan untuk menyekat istilah pihak ketiga. Apabila menggunakan Aplikasi Berlesen, Anda mesti memastikan bahawa Anda mematuhi terma dan syarat pihak ketiga yang berkenaan.


3. KEPERLUAN TEKNIKAL

3.1 Aplikasi Berlesen memerlukan versi perisian tegar 1.0.0 atau lebih tinggi. Pemberi lesen mengesyorkan menggunakan versi terkini perisian tegar.

3.2 Pemberi Lesen cuba memastikan Aplikasi Berlesen dikemas kini supaya ia mematuhi versi perisian tegar dan perkakasan baharu yang diubah suai/baharu. Anda tidak diberikan hak untuk menuntut kemas kini sedemikian.


4. PENYELENGGARAAN DAN SOKONGAN

4.1 Pemberi Lesen bertanggungjawab sepenuhnya untuk menyediakan sebarang perkhidmatan penyelenggaraan dan sokongan untuk Aplikasi Berlesen ini. Anda boleh menghubungi Pemberi Lesen pada alamat e-mel yang disenaraikan dalam App Store or Main Store Gambaran keseluruhan untuk Permohonan Berlesen ini.

4.2  Cruz Medika LLC dan Pengguna Akhir mengakui bahawa Perkhidmatan tidak mempunyai kewajipan apa-apa pun untuk memberikan sebarang perkhidmatan penyelenggaraan dan sokongan berkenaan dengan Aplikasi Berlesen.


5. SUMBANGAN DIJANA PENGGUNA

Aplikasi Berlesen boleh menjemput anda untuk bersembang, menyumbang kepada, atau mengambil bahagian dalam blog, papan mesej, forum dalam talian, dan fungsi lain, dan boleh memberi anda peluang untuk mencipta, menyerahkan, menyiarkan, memaparkan, menghantar, melaksanakan, menerbitkan, mengedarkan. , atau menyiarkan kandungan dan bahan kepada kami atau dalam Aplikasi Berlesen, termasuk tetapi tidak terhad kepada teks, tulisan, video, audio, gambar, grafik, komen, cadangan, atau maklumat peribadi atau bahan lain (secara kolektif, “Sumbangan”). Sumbangan mungkin boleh dilihat oleh pengguna lain Aplikasi Berlesen dan melalui tapak web atau aplikasi pihak ketiga. Oleh itu, sebarang Sumbangan yang anda hantar boleh dianggap sebagai tidak sulit dan bukan milik. Apabila anda membuat atau menyediakan sebarang Sumbangan, anda dengan itu menyatakan dan menjamin bahawa:

1. Pembuatan, pengedaran, penghantaran, paparan umum, atau prestasi, dan mengakses, memuat turun, atau menyalin Sumbangan anda tidak dan tidak akan melanggar hak milik, termasuk tetapi tidak terbatas pada hak cipta, paten, tanda dagang, rahsia perdagangan , atau hak moral mana-mana pihak ketiga.
2. Anda adalah pencipta dan pemilik atau mempunyai keperluan lesen, hak, persetujuan, keluaran dan kebenaran untuk menggunakan dan untuk memberi kebenaran kami, Aplikasi Berlesen dan pengguna lain Aplikasi Berlesen untuk menggunakan Sumbangan anda dalam apa-apa cara yang difikirkan oleh Aplikasi Berlesen dan ini lesen Perjanjian.
3. Anda mempunyai kebenaran bertulis, pelepasan dan/atau kebenaran setiap dan setiap individu yang boleh dikenal pasti dalam Sumbangan anda untuk menggunakan nama atau rupa atau setiap individu yang boleh dikenal pasti sedemikian untuk membolehkan kemasukan dan penggunaan Sumbangan anda dalam apa-apa cara yang difikirkan. oleh Aplikasi Berlesen dan ini lesen Perjanjian.
4. Sumbangan anda tidak salah, tidak tepat, atau mengelirukan.
5. Sumbangan anda bukan tanpa diminta atau tanpa kebenaran pengiklanan, bahan promosi, skim piramid, surat berantai, spam, mel beramai-ramai atau bentuk permintaan lain.
6. Sumbangan anda tidak lucah, lucah, lucah, kotor, ganas, mengganggu, memfitnah, fitnah, atau sebaliknya tidak menyenangkan (seperti yang ditentukan oleh kami).
7. Sumbangan anda tidak memperolok-olokkan, mengejek, meremehkan, mengintimidasi, atau menyalahgunakan sesiapa.
8. Sumbangan anda tidak digunakan untuk mengganggu atau mengancam (dalam pengertian undang-undang istilah tersebut) mana-mana orang lain dan untuk mempromosikan keganasan terhadap orang atau golongan tertentu.
9. Sumbangan Anda tidak melanggar undang-undang, peraturan, atau peraturan yang berlaku.
10. Sumbangan anda tidak melanggar hak privasi atau publisiti mana-mana pihak ketiga.
11. Sumbangan anda tidak melanggar mana-mana undang-undang berkenaan pornografi kanak-kanak, atau sebaliknya bertujuan untuk melindungi kesihatan atau kesejahteraan kanak-kanak di bawah umur.
12. Sumbangan anda tidak termasuk komen menyinggung yang berkaitan dengan bangsa, asal negara, jantina, keutamaan seksual, atau kecacatan fizikal.
13. Sumbangan anda sebaliknya tidak melanggar, atau memaut kepada bahan yang melanggar, mana-mana peruntukan ini lesen Perjanjian, atau mana-mana undang-undang atau peraturan yang berkenaan.

Sebarang penggunaan Aplikasi Berlesen yang melanggar perkara di atas melanggar ini lesen Perjanjian dan boleh mengakibatkan, antara lain, penamatan atau penggantungan hak anda untuk menggunakan Aplikasi Berlesen.


6. SUMBANGAN LESEN

Dengan menyiarkan Sumbangan anda ke mana-mana bahagian Aplikasi Berlesen atau membuat Sumbangan boleh diakses oleh Aplikasi Berlesen dengan memautkan akaun anda daripada Aplikasi Berlesen ke mana-mana akaun rangkaian sosial anda, anda secara automatik memberikan, dan anda menyatakan dan menjamin bahawa anda mempunyai hak untuk berikan, kepada kami hak yang tidak terhad, tidak terhad, tidak boleh ditarik balik, kekal, tidak eksklusif, boleh dipindah milik, bebas royalti, berbayar penuh, hak seluruh dunia, dan lesen untuk mengehoskan, menggunakan salinan, mengeluarkan semula, mendedahkan, menjual, menjual semula, menerbitkan, menyiarkan siaran, tajuk semula, arkib, menyimpan, cache, memaparkan secara terbuka, memformat semula, menterjemah, menghantar, memetik (secara keseluruhan atau sebahagiannya), dan mengedarkan Sumbangan tersebut ( termasuk, tanpa had, imej dan suara anda) untuk sebarang tujuan, pengiklanan komersial, atau sebaliknya, dan untuk menyediakan karya terbitan, atau digabungkan dalam karya lain, seperti Sumbangan, dan pemberian dan membenarkan sublesen daripada perkara di atas. Penggunaan dan pengedaran mungkin berlaku dalam mana-mana format media dan melalui mana-mana saluran media.

ini lesen akan digunakan untuk sebarang bentuk, media atau teknologi yang kini dikenali atau dibangunkan selepas ini, dan termasuk penggunaan nama, nama syarikat dan nama francais anda, sebagaimana yang berkenaan, dan mana-mana tanda dagangan, tanda perkhidmatan, nama dagangan, logo dan peribadi anda. dan imej komersial yang anda sediakan. Anda mengetepikan semua hak moral dalam Sumbangan anda, dan anda menjamin bahawa hak moral tidak dinyatakan dalam Sumbangan anda.

Kami tidak menegaskan sebarang pemilikan ke atas Sumbangan anda. Anda mengekalkan pemilikan penuh ke atas semua Sumbangan anda dan sebarang hak harta intelek atau hak proprietari lain yang berkaitan dengan Sumbangan anda. Kami tidak bertanggungjawab untuk sebarang kenyataan atau representasi dalam Sumbangan anda yang diberikan oleh anda di mana-mana kawasan dalam Aplikasi Berlesen. Anda bertanggungjawab sepenuhnya untuk Sumbangan anda kepada Permohonan Berlesen dan anda dengan nyata bersetuju untuk membebaskan kami daripada sebarang dan semua tanggungjawab dan untuk mengelak daripada sebarang tindakan undang-undang terhadap kami berkaitan Sumbangan anda.

Kami mempunyai hak, mengikut budi bicara tunggal dan mutlak kami, (1) untuk mengedit, menyunting atau sebaliknya menukar sebarang Sumbangan; (2) kepada mengkategorikan semula sebarang Sumbangan untuk meletakkannya di lokasi yang lebih sesuai dalam Permohonan Berlesen; dan (3) untuk menyaring atau memadam sebarang Sumbangan pada bila-bila masa dan atas sebarang sebab, tanpa notis. Kami tidak mempunyai kewajipan untuk memantau Sumbangan anda.


7. LIABILITI

7.1 Pemberi lesen tidak bertanggungjawab atau bertanggungjawab terhadap sebarang kerosakan yang disebabkan oleh pelanggaran tugas mengikut Seksyen 2 ini. lesen Perjanjian. Untuk mengelakkan kehilangan data, Anda dikehendaki menggunakan fungsi sandaran Aplikasi Berlesen setakat yang dibenarkan oleh terma dan syarat penggunaan pihak ketiga yang berkenaan. Anda sedar bahawa sekiranya berlaku perubahan atau manipulasi Aplikasi Berlesen, Anda tidak akan mempunyai akses kepada Aplikasi Berlesen.


8. JAMINAN

8.1 Pemberi Lesen menjamin bahawa Aplikasi Berlesen adalah bebas daripada perisian pengintip, kuda trojan, virus atau sebarang perisian hasad lain pada masa muat turun Anda. Pemberi Lesen menjamin bahawa Aplikasi Berlesen berfungsi seperti yang diterangkan dalam dokumentasi pengguna.

8.2 Tiada waranti disediakan untuk Aplikasi Berlesen yang tidak boleh dilaksanakan pada peranti, yang telah tanpa kebenaran diubah suai, dikendalikan secara tidak wajar atau bersalah, digabungkan atau dipasang dengan perkakasan atau perisian yang tidak sesuai, digunakan dengan aksesori yang tidak sesuai, tidak kira sama ada oleh Anda sendiri atau oleh pihak ketiga, atau jika terdapat sebarang sebab lain di luar Cruz Medika LLCsfera pengaruh yang menjejaskan kebolehlaksanaan Aplikasi Berlesen.

8.3 Anda dikehendaki memeriksa Aplikasi Berlesen serta-merta selepas memasangnya dan memberitahu Cruz Medika LLC tentang isu yang ditemui tanpa berlengah-lengah melalui e-mel yang disediakan dalam Maklumat perhubungan. Laporan kecacatan akan diambil kira dan disiasat lebih lanjut jika ia telah dihantar melalui e-mel dalam tempoh enam puluh (60) hari selepas penemuan.

8.4 Jika kami mengesahkan bahawa Permohonan Berlesen rosak, Cruz Medika LLC mempunyai pilihan untuk membetulkan keadaan sama ada dengan cara menyelesaikan kecacatan atau penghantaran pengganti.

8.5  Sekiranya berlaku sebarang kegagalan Aplikasi Berlesen untuk mematuhi sebarang waranti yang berkenaan, Anda boleh memaklumkan Operator Kedai Perkhidmatan, dan harga pembelian Aplikasi Berlesen Anda akan dikembalikan kepada Anda. Setakat maksimum yang dibenarkan oleh undang-undang yang terpakai, Pengendali Kedai Perkhidmatan tidak akan mempunyai kewajipan waranti lain sama sekali berkenaan dengan Aplikasi Berlesen, dan sebarang kerugian, tuntutan, kerosakan, liabiliti, perbelanjaan dan kos lain yang berkaitan dengan sebarang kecuaian untuk mematuhi mana-mana jaminan.

8.6  Jika pengguna adalah seorang usahawan, sebarang tuntutan berdasarkan kesalahan tamat tempoh selepas tempoh berkanun had berjumlah dua belas (12) bulan selepas Aplikasi Berlesen disediakan kepada pengguna. Tempoh berkanun pengehadan yang diberikan oleh undang-undang terpakai untuk pengguna yang merupakan pengguna.
   

9. TUNTUTAN PRODUK

Cruz Medika LLC dan Pengguna Akhir mengakuitebing itu Cruz Medika LLC, dan bukan Perkhidmatan, bertanggungjawab untuk menangani sebarang tuntutan Pengguna Akhir atau mana-mana pihak ketiga yang berkaitan dengan Aplikasi Berlesen atau pemilikan dan/atau penggunaan Aplikasi Berlesen tersebut oleh Pengguna Akhir, termasuk, tetapi tidak terhad kepada:

(i) tuntutan liabiliti produk;
 
 
 
(ii) sebarang tuntutan bahawa Aplikasi Berlesen gagal mematuhi mana-mana keperluan undang-undang atau peraturan yang berkenaan; dan

(iii) tuntutan yang timbul di bawah perlindungan pengguna, privasi, atau perundangan yang serupa, termasuk berkaitan dengan penggunaan HealthKit dan HomeKit oleh Aplikasi Berlesen Anda.


10. PEMATUHAN UNDANG-UNDANG

Anda menyatakan dan menjamin bahawa Anda tidak berada di negara yang tertakluk kepada embargo Kerajaan AS, atau yang telah ditetapkan oleh Kerajaan AS sebagai "sokongan pengganas" negara; dan bahawa Anda tidak disenaraikan dalam mana-mana senarai pihak yang dilarang atau dihadkan oleh Kerajaan AS.


11. MAKLUMAT HUBUNGI

Untuk pertanyaan umum, aduan, soalan atau tuntutan mengenai Permohonan Berlesen, sila hubungi:
       
Cruz Medika LLC
5900 Balcones Dr suite 100
Austin, __________ 78731
Amerika Syarikat
info@cruzmedika.com


12. PENAMATAN

. lesen adalah sah sehingga ditamatkan oleh Cruz Medika LLC atau oleh Anda. Hak anda di bawah ini lesen akan ditamatkan secara automatik dan tanpa notis daripada Cruz Medika LLC jika Anda gagal mematuhi mana-mana syarat ini lesen. setelah lesen penamatan, Anda hendaklah menghentikan semua penggunaan Aplikasi Berlesen, dan memusnahkan semua salinan, penuh atau sebahagian, Aplikasi Berlesen.
      

13. SYARAT PERJANJIAN PIHAK KETIGA DAN BENEFISIARI

Cruz Medika LLC mewakili dan menjamin bahawa Cruz Medika LLC akan mematuhi syarat perjanjian pihak ketiga yang berkenaan apabila menggunakan Aplikasi Berlesen.

Selaras dengan Seksyen 9 “Arahan untuk Syarat Minimum Perjanjian Lesen Pengguna Akhir Pembangun,” kedua-dua Apple dan Google serta mereka anak syarikat hendaklah menjadi benefisiari pihak ketiga Pengguna Akhir ini lesen Perjanjian dan — apabila Anda menerima terma dan syarat ini lesen Perjanjian, kedua-dua Apple dan Google akan mempunyai hak (dan akan dianggap telah menerima hak) untuk menguatkuasakan Pengguna Akhir ini lesen Perjanjian terhadap Anda sebagai benefisiari pihak ketiga daripadanya.


14. HAK HARTA INTELEKTUAL

Cruz Medika LLC dan Pengguna Akhir mengakui bahawa, sekiranya terdapat sebarang tuntutan pihak ketiga bahawa Aplikasi Berlesen atau pemilikan dan penggunaan Pengguna Akhir terhadap Aplikasi Berlesen itu melanggar hak harta intelek pihak ketiga, Cruz Medika LLC, dan bukan Perkhidmatan, akan bertanggungjawab sepenuhnya untuk penyiasatan, pertahanan, penyelesaian dan pelepasan atau sebarang tuntutan pelanggaran harta intelek sedemikian.


15. UNDANG-UNDANG YANG BERKENAAN

ini lesen Perjanjian dikawal oleh undang-undang Negeri Texas tidak termasuk percanggahan peraturan undang-undangnya.


16. PELBAGAI

16.1  Jika mana-mana syarat perjanjian ini sepatutnya atau menjadi tidak sah, kesahihan peruntukan yang selebihnya tidak akan terjejas. Istilah yang tidak sah akan digantikan dengan yang sah yang dirumuskan dengan cara yang akan mencapai tujuan utama.
 
 
 
           
16.2  Perjanjian cagaran, perubahan dan pindaan hanya sah jika ditetapkan secara bertulis. Klausa sebelumnya hanya boleh diketepikan secara bertulis.