Lè w telechaje aplikasyon ki gen lisans lan soti nan platfòm distribisyon lojisyèl Apple la ( "App Store" ) ak Platfòm distribisyon lojisyèl Google la ( "Jwe magazen" ) , ak nenpòt aktyalizasyon ladan l (jan sa pèmèt sa a lisans Akò), Ou endike ke Ou dakò pou yo mare pa tout tèm ak kondisyon sa a lisans Akò, epi ou aksepte sa a lisans Akò. App Store ak Play Store se refere yo nan sa a lisans Akò kòm "Sèvis".
Pati yo nan sa a lisans Akò rekonèt ke Sèvis yo pa yon pati nan sa a lisans Akò epi yo pa oblije okenn dispozisyon oswa obligasyon konsènan Aplikasyon ki gen Lisans lan, tankou garanti, responsablite, antretyen ak sipò ladan l. Cruz Medika LLC , pa Sèvis yo, se sèlman responsab pou Aplikasyon ki gen Lisans lan ak kontni an.
TAB DÈ MATYÈ
2.2 Sa a lisans pral gouvène tou nenpòt mizajou nan Aplikasyon ki gen Lisans ki bay lisans lan ki ranplase, repare, ak/oswa konplete premye Aplikasyon ki gen Lisans lan, sof si yon lòt lisans yo bay pou aktyalizasyon sa a, nan ka sa a kondisyon ki nan nouvo sa a lisans pral gouvène.
2.3 Ou pa gen dwa enjenyè ranvèse, tradui, demonte, entegre, dekonpile, retire, modifye, konbine, kreye travay derive oswa mizajou, adapte, oswa eseye derive kòd sous Aplikasyon ki gen Lisans lan, oswa nenpòt pati ladan l (eksepte ak Cruz Medika LLC konsantman alekri anvan).
2.4 Ou pa gen dwa kopye (eksepte lè ekspreseman otorize pa sa lisans ak Règ Itilizasyon yo) oswa chanje Aplikasyon ki gen Lisans lan oswa yon pati ladan l. Ou gendwa kreye epi estoke kopi sèlman sou aparèy ou posede oswa ou kontwole pou kenbe backup dapre kondisyon sa a lisans , Règ sou Itilizasyon yo, ak nenpòt lòt tèm ak kondisyon ki aplike a aparèy oswa lojisyèl yo itilize a. Ou pa ka retire okenn avi sou pwopriyete entelektyèl. Ou rekonèt ke non san otorizasyon twazyèm pati ka jwenn aksè nan kopi sa yo nenpòt ki lè. Si ou vann Aparèy ou yo bay yon twazyèm pati, ou dwe retire Aplikasyon ki gen Lisans lan nan Aparèy yo anvan ou fè sa.
2.5 Vyolasyon obligasyon yo mansyone pi wo a, osi byen ke tantativ nan vyolasyon sa yo, ka sijè a pouswit ak domaj.
2.6 Lisansye rezève dwa pou modifye tèm ak kondisyon lisans lan.
2.7 Pa gen anyen nan sa a lisans yo ta dwe entèprete pou mete restriksyon sou tèm twazyèm pati yo. Lè w ap itilize Aplikasyon ki gen Lisans lan, Ou dwe asire w ke w respekte tèm ak kondisyon twazyèm pati ki aplikab yo.
3. KONDISYON TEKNIK
4. ENTRETYEN AK SIPÒ
4.1 Lisans lan se sèl responsab pou bay nenpòt sèvis antretyen ak sipò pou Aplikasyon ki gen Lisans sa a. Ou ka jwenn lisans lan nan adrès imel ki nan lis la App Store or Jwe Store Apèsi sou aplikasyon sa a ki gen lisans.
5. KONTRIBYON ITIlizatè yo
1. Kreyasyon an, distribisyon, transmisyon, ekspozisyon piblik, oswa pèfòmans, ak aksè, telechaje, oswa kopye nan kontribisyon ou pa fè sa epi yo pa pral vyole dwa propriétaires, ki gen ladan men pa limite a copyright an, patant, trademark, sekrè komès. , oswa dwa moral nan nenpòt ki twazyèm pati.
2. Ou se kreyatè a ak pwopriyetè oswa ou gen nesesè a lisans , dwa, konsantman, degaje, ak otorizasyon pou itilize ak pou otorize nou, Aplikasyon ki gen Lisans lan, ak lòt itilizatè Aplikasyon ki gen Lisans lan pou itilize Kontribisyon ou yo nan nenpòt fason Aplikasyon ki gen Lisans lan prevwa ak sa a. lisans Akò.
3. Ou gen konsantman alekri, divilgasyon, ak/oswa pèmisyon chak ak chak moun ki idantifye nan Kontribisyon ou yo pou sèvi ak non oswa resanblans oswa chak moun sa yo ki idantifye pou pèmèt enklizyon ak itilizasyon Kontribisyon ou yo nan nenpòt fason anvizaje. pa Aplikasyon ki gen Lisans ak sa a lisans Akò.
4. Kontribisyon ou yo pa fo, kòrèk, oswa fo.
5. Kontribisyon w yo pa mande yo oswa san otorizasyon piblisite, materyèl pwomosyonèl, plan piramid, lèt chèn, spam, anvwaye an mas, oswa lòt fòm demann.
6. Kontribisyon w yo pa obsèn, obsèn, lasif, sal, vyolan, anmèdan, difamasyon , kalomnye, oswa otreman objeksyon (jan nou detèmine).
7. Kontribisyon ou yo pa mokri, riz, degrengole, entimide, oswa abize nenpòt ki moun.
8. Yo pa itilize Kontribisyon w yo pou anmède oswa menase (nan sans legal tèm sa yo) nenpòt lòt moun epi ankouraje vyolans kont yon moun oswa yon gwoup moun espesifik.
9. Kontribisyon ou yo pa vyole okenn lwa, règleman oswa règ aplikab.
10. Kontribisyon ou yo pa vyole vi prive oswa dwa piblisite nan nenpòt ki twazyèm pati.
11. Kontribisyon w yo pa vyole okenn lwa aplikab konsènan pònografi timoun, oswa pa gen entansyon pwoteje sante oswa byennèt minè yo.
12. Kontribisyon ou yo pa enkli okenn kòmantè ofansif ki konekte ak ras, orijin nasyonal, sèks, preferans seksyèl, oswa andikap fizik.
13. Kontribisyon w yo pa vyole okenn dispozisyon sa a, oswa pa gen rapò ak materyèl ki vyole lisans Akò, oswa nenpòt lwa oswa règleman ki aplikab.
Nenpòt itilizasyon Aplikasyon ki gen Lisans an vyole sa ki endike anwo a vyole sa lisans Akò epi li ka lakòz, pami lòt bagay, revokasyon oswa sispansyon dwa w pou itilize Aplikasyon ki gen Lisans lan.
6. KONTRIBYON LISANS
Lè w poste Kontribisyon w yo nan nenpòt pati nan Aplikasyon ki gen Lisans lan oswa fè Kontribisyon yo aksesib nan Aplikasyon ki gen Lisans lan lè w konekte kont ou ki soti nan Aplikasyon ki gen Lisans lan ak nenpòt nan kont rezo sosyal ou yo, ou otomatikman akòde, epi ou reprezante ak garanti ou gen dwa pou bay nou yon dwa san restriksyon, san limit, irevokab, tout tan, ki pa eksklizif, transfere, san redevances, totalman peye, atravè lemond, epi lisans pou òganize, sèvi ak kopi, repwodui, divilge, vann, revann, pibliye, difize, chanje tit, achiv, magazen, kachèt, montre piblikman, refòme, tradui, transmèt, ekstrè (an antye oswa an pati), epi distribye Kontribisyon sa yo ( ki gen ladan, san limitasyon, imaj ou ak vwa) pou nenpòt ki rezon, piblisite komèsyal, oswa otreman, epi prepare travay derive nan, oswa enkòpore nan lòt travay, tankou kontribisyon, ak sibvansyon ak otorize sou-lisans nan pi wo a. Itilizasyon ak distribisyon an ka fèt nan nenpòt fòma medya ak atravè nenpòt chanèl medya.
sa a lisans pral aplike nan nenpòt fòm, medya, oswa teknoloji kounye a li te ye oswa ki devlope pi devan, epi li gen ladan itilizasyon non ou, non konpayi, ak non franchiz, jan sa aplikab, ak nenpòt nan mak komèsyal yo, mak sèvis, non komèsyal yo, logo, ak pèsonèl yo. ak imaj komèsyal ou bay. Ou renonse a tout dwa moral nan Kontribisyon ou yo, epi ou garanti dwa moral yo pa te revandike nan Kontribisyon ou yo.
Nou pa revandike okenn an komen sou Kontribisyon ou yo. Ou kenbe tout kontribisyon ou yo ak nenpòt dwa pwopriyete entelektyèl oswa lòt dwa pwopriyetè ki asosye ak kontribisyon ou yo. Nou pa responsab pou okenn deklarasyon oswa reprezantasyon nan Kontribisyon ou bay nan nenpòt zòn nan Aplikasyon ki gen Lisans lan. Ou se sèl responsab pou Kontribisyon ou yo nan Aplikasyon ki gen Lisans lan epi ou dakò ekspreseman pou w egzonere nou de nenpòt ak tout responsablite epi pou w pa pran okenn aksyon legal kont nou konsènan Kontribisyon w yo.
Nou gen dwa, nan sèl diskresyon nou ak absoli, (1) edite, redije, oswa chanje nenpòt kontribisyon; (2) pou rekategorize nenpòt kontribisyon pou mete yo nan kote ki pi apwopriye nan Aplikasyon ki gen Lisans lan; epi (3) pou prescreen oswa efase nenpòt Kontribisyon nenpòt ki lè ak pou nenpòt ki rezon, san avètisman. Nou pa gen okenn obligasyon pou kontwole Kontribisyon ou yo.
NAN. RESPONSABLITE
8. GARANTI
(i) reklamasyon responsablite pwodwi;
(ii) nenpòt reklamasyon ke Aplikasyon ki gen Lisans lan pa konfòme ak nenpòt egzijans legal oswa regilasyon ki aplikab; epi
(iii) reklamasyon ki parèt anba pwoteksyon konsomatè, konfidansyalite, oswa lejislasyon menm jan an , ki gen ladann an koneksyon avèk itilizasyon HealthKit ak HomeKit Aplikasyon Ou Lisans lan .
10. KONFÒMITE LEGAL
Ou reprezante epi garanti ou pa nan yon peyi ki sibi anbago Gouvènman Ameriken an, oswa ki te deziyen pa Gouvènman Ameriken an kòm yon "sipòte teworis" peyi; epi ou pa nan okenn lis pati ki entèdi oswa ki genyen restriksyon nan gouvènman ameriken an.
NAN. ENFMASYON POU KONTAK
Pou demann jeneral, plent, kesyon oswa reklamasyon konsènan Aplikasyon ki gen Lisans lan, tanpri kontakte:
12. FÈMINASYON
Jounal lisans valab jiskaske fini pa Cruz Medika LLC oswa pa Ou. Dwa ou anba sa a lisans pral sispann otomatikman epi san avètisman Cruz Medika LLC si Ou pa respekte nenpòt tèm (yo) sa a lisans . Sou lisans revokasyon, Ou dwe sispann tout itilizasyon Aplikasyon ki gen Lisans lan, epi detwi tout kopi, konplè oswa pasyèl, Aplikasyon ki gen Lisans lan.
Dapre Seksyon 9 nan "Enstriksyon pou Kondisyon Minimòm Akò Lisans Developer a Itilizatè," tou de Apple ak Google ak yo filiales yo pral benefisyè twazyèm pati nan itilizatè final sa a lisans Akò ak — lè w aksepte tèm ak kondisyon sa a lisans Akò, tou de Apple ak Google pral gen dwa (epi yo pral jije li te aksepte dwa a) fè respekte itilizatè sa a lisans Akò kont Ou kòm yon twazyèm pati benefisyè li.
sa a lisans Akò ki gouvène pa lwa yo nan Eta a nan Texas eksepte règ konfli lwa li yo.