EULA e lumellanang - Cruz Médika

QETELA MOSEBETSI LICENSE TUMELLANO

Last ntjhafatswa April 09, 2023

Cruz Medika bakeng sa Bakuli le Bafani ba Bophelo e fuoa tumello ho Uena (End-User) ka Cruz Medika LLC, teng le ho ngolisoa at 5900 Balcones Dr suite 100, Austin, __________ 78731, United States ("Mofani oa laesense"), bakeng sa ho sebelisoa feela tlas'a maemo a sena License Tumellano. Nomoro ea rona ea VAT ke 87-3277949.

Ka ho khoasolla Kopo e nang le Laesense ho tsoa ho Sethala sa kabo ea software ea Apple ("Lebenkele la App") 'me Sethala sa kabo ea software ea Google ("Lebenkele la Lipapali"), le ntlafatso efe kapa efe ho eona (joalokaha ho lumelletsoe ke sena License Tumellano), U bontša hore U lumela ho tlamahane le lipehelo le lipehelo tsohle tsa sena License Tumellano, le hore O amohela sena License Tumellano. App Store le Play Store li teng e boletsoeng ho sena License Tumellano joalo ka "Services. "

Mekha ea sena License Tumellano ea lumela hore Litšebeletso ha se Mokha oa sena License Tumellano 'me ha e tlangoe ke lipehelo kapa boitlamo bofe kapa bofe mabapi le Kopo ea Laesense, joalo ka tiisetso, sekoloto, tlhokomelo le tšehetso ea eona. Cruz Medika LLC, eseng Litšebeletso, ke eena feela ea ikarabellang bakeng sa Kopo e Laesense le litaba tsa eona.

sena se License Tumellano e kanna ea se fane ka melao ea ts'ebeliso ea Kopo e Nang le Laesense e thulanang le ea morao-rao Apple Media Services Melao le Lipehelo 'me Lipehelo tsa Tšebeletso tsa Google Play ("Melao ea Tšebeliso"). Cruz Medika LLC e lumela hore e bile le monyetla oa ho hlahloba Melao ea Tšebeliso le sena License Tumellano ha e hohlane le bona.

Cruz Medika bakeng sa Bakuli le Bafani ba Bophelo ha e rekoa kapa e jarolleloa ka Litšebeletso, e fuoa lengolo la tumello ea ho sebelisoa feela tlas'a lipehelo tsa sena License Tumellano. Mofani oa laesense o na le litokelo tsohle tseo u sa li fuoang ka ho toba. Cruz Medika bakeng sa Bakuli le Bafani ba Bophelo e tla sebelisoa ho lisebelisoa tse sebetsang ka Sistimi ea ts'ebetso ea Apple ("iOS" le "Mac OS") or Sistimi ea ts'ebetso ea Google ("Android").

TAFOLE EA LIKATENG

1. KOPO

2. MOKHOA OA LICENSE

3. LITLHAKISO TSA MOSEBETSI

4. TLHOKOMELO LE TŠEHETSO

5. MENEELO E HLAHANG KE MOSEBETSI

6. MENEELO LICENSE

7. BOIKARABELO

8. TIISETSO

9. LIKELETSO TSA SEHLAHISO

10. TSAMAISO EA MOLAO

11. TLHALOSO EA MAITSOE

12. HO FELISA

13. MELAO EA LITUMANO LE MOKHATLO OA BORARO LE MOJALEFA

14. DITOKELO TSA BOPHELO BA KELELLO

15. MOLAO O SEBELISANG

16. METS'OANE

1. KOPO SEBETSA

Cruz Medika bakeng sa Bakuli le Bafani ba Bophelo ("Kopo e nang le laesense") ke karolo ea software e entsoeng ho Mmaraka oa Bakuli le Bafani ba Bophelo - le customized etsoe iOS 'me Android lisebelisoa tsa mohala ("Devices"). E sebelisoa ho Etsa Litherisano tsa Bophelo bo Botle lipakeng tsa Bakuli le Bafani ba Bophelo..

GDPR 'me HIPAA. Liwebsaete tsa OUR PLATFORM li sireletsa datha tsa lekunutu, tsa botho le tsa lekunutu tsa basebelisi ba rona ho ipapisitse le boikitlaetso ba rona ba ho ipapisa le litlhoko tsa Health Insurance Portability and Accountability Act (“HIPAA”) le Molao o Akaretsang oa Tšireletso ea Lintlha (“GDPR”). Tabeng ena, re boetse re entse sohle se matleng a rona ho sebelisa lisebelisoa tse ling tsa theknoloji ho sireletsa boinotši ba litaba. Leha ho le joalo, PLATFORM ea Rōna le Khampani ha e so na mofuta oa GDPR or HIPAA setifikeiti. Re ntse re tsoela pele ho sebetsa ka mokhoa oa ho latela melao ena e 'meli.

2. MOKHOA OA LICENSE

2.1 O fuwa e ke keng ya fetisetswa, e sa kgetheheng, e sa dumelleheng lengolo la tumello ho kenya le ho sebelisa Sesebelisoa se Laesense ho Lisebelisoa life kapa life tseo U (Mosebelisi) u nang le tsona kapa u li laolang le joalo ka ha ho lumelletsoe ke Melao ea Tšebeliso, ntle le hore Kopo e joalo e Laesense e ka fihleloa le ho sebelisoa ke liakhaonto tse ling tse amanang le Uena (Mosebelisi , The Purchaser) ka Ho arolelana Lelapa kapa ho reka ka bongata.

2.2 Sena lengolo la tumello e tla boela e laole lintlafatso life kapa life tsa Kopo ea Laesense e fanoeng ke Mofani oa Laesense e nkang sebaka, e lokisa, le/kapa e tlatselletsang Kopo ea Pele e Nang le Lilaesense, ntle le haeba e arohane. lengolo la tumello e fanoe bakeng sa ntlafatso e joalo, moo maemo a ncha lengolo la tumello e tla busa.

2.3 O ka se fetole moenjineri, oa fetolela, oa qhaqholla, oa kopanya, oa qhaqha, oa tlosa, oa fetola, oa kopanya, oa etsa mesebetsi e nkiloeng kapa liapdeite tsa, tsa fetola, kapa tsa leka ho fumana khoutu ea mohloli oa Kopo e Ngotsoeng, kapa karolo efe kapa efe ea eona (ntle le Cruz Medika LLC's tumello e ngotsoeng pele).

2.4 O ka se kopitse (ntle le ha o totobatsoa e lumelloa ka sena lengolo la tumello le Melao ea Tšebeliso) kapa fetola Kopo e Fetotsoeng laesense kapa likaroloana tsa eona. U ka etsa le ho boloka likopi feela ho lisebelisoa tseo u nang le tsona kapa tseo u li laolang bakeng sa ho boloka bekapo ho latela lipehelo tsa sena lengolo la tumello, Melao ea Tšebeliso, le lipehelo le lipehelo tse ling tse sebetsang ho sesebelisoa kapa software e sebelisitsoeng. O ka se tlose ditsebiso tsa thepa ya boqapi. Ua lumela hore che e sa lumelloe batho ba bang ba ka fumana likopi tsena neng kapa neng. Ha o rekisetsa motho e mong Sesebediswa sa hao, o tlameha ho tlosa Kopo e Fetotsweng laesense ho Disebediswa pele o etsa jwalo.

2.5 Litlōlo tsa boikarabelo tse boletsoeng ka holimo, hammoho le teko ea tlōlo ea molao e joalo, e ka 'na ea e-ba tlas'a qoso le litšenyehelo.

2.6 Mofani oa laesense o na le tokelo ea ho fetola lipehelo le maemo a laesense.

2.7 Ha ho letho tabeng ena lengolo la tumello e lokela ho hlalosoa ho thibela mantsoe a motho oa boraro. Ha o sebelisa Kopo e Nang le Lilaesense, O tlameha ho netefatsa hore O ikamahanya le lipehelo le lipehelo tse sebetsang tsa mokha oa boraro.

3. LITLHAKISO TSA MOSEBETSI

3.1 Sesebelisoa se Laesense se hloka mofuta oa firmware 1.0.0 kapa e phahameng. Licensor o khothaletsa ho sebelisa mofuta oa morao-rao oa firmware.

3.2 Mofani oa laesense o leka ho boloka Kopo e Nang le Lilaesense e nchafalitsoe hore e tsamaisane le mefuta e fetotsoeng/e ncha ea firmware le hardware e ncha. Ha u na tokelo ea ho batla ntlafatso e joalo.

4. TLHOKOMELO LE TŠEHETSO

4.1 Mofani oa laesense ke eena feela ea ikarabellang bakeng sa ho fana ka litšebeletso leha e le life tsa tlhokomelo le tšehetso bakeng sa Kopo ena e Fumanetsoeng Laesense. U ka fihlella Mofani oa License atereseng ea lengolo-tsoibila e thathamisitsoeng ho Store App or Store bapala Kakaretso ea Kopo ena e Laesense.

4.2 Cruz Medika LLC mme Mosebedisi wa ho Qetela o dumela hore Ditshebeletso ha di na boitlamo leha e le bofe ba ho fana ka tlhokomelo le ditshebeletso tsa tshehetso mabapi le Kopo e Fetotsweng Laesense.

5. MENEELO E HLAHANG KE MOSEBETSI

Kopo e Laesense e kanna ea u memela ho qoqa, ho kenya letsoho, kapa ho nka karolo ho li-blog, liboto tsa melaetsa, liforamo tsa inthaneteng, le lits'ebetso tse ling, 'me e ka u fa monyetla oa ho theha, ho romella, ho beha, ho bonts'a, ho fetisa, ho etsa, ho phatlalatsa, ho aba. , kapa litaba tse phatlalatsoang le lisebelisoa ho rona kapa ho Kopo e Laesense, ho kenyeletsoa empa ho sa felle feela ka mongolo, lingoliloeng, video, molumo, linepe, litšoantšo, maikutlo, litlhahiso, kapa lintlha tsa botho kapa lintho tse ling (ka kakaretso, “Menehelo”). Menehelo e ka bonoa ke basebelisi ba bang ba Kopo e Fetotsoeng le ka liwebsaete tsa batho ba bang kapa lits'ebetso. Ka hona, Lithuso life kapa life tseo u li fetisang li ka nkuoa e le tsa lekunutu ebile e se tsa thepa. Ha o theha kapa o etsa hore ho be le Menehelo efe kapa efe, o emela le ho fana ka tumello ea hore:

1. Theho, kabo, phetisetso, ponts'o ea sechaba, kapa ts'ebetso, le ho fihlella, ho khoasolla, kapa ho kopitsoa ha Menehelo ea hau ha ho na ho hatakela litokelo tsa botho, ho kenyeletsoa empa ho sa felle feela ho litokelo tsa molao, tokelo ea molao, letšoao la khoebo, lekunutu la khoebo. , kapa litokelo tsa boitšoaro tsa motho ofe kapa ofe oa boraro.

2. U moetsi le mong'a kapa u na le tse hlokahalang mangolo a tumello, litokelo, litumello, litokollo, le litumello tsa ho sebelisa le ho tumella rona, Kopo e Nang le Laesense, le basebelisi ba bang ba Kopo e Nang le Laesense ho sebelisa Menehelo ea hau ka tsela efe kapa efe e hlakisitsoeng ke Kopo e Fetotsoeng le sena. License Tumellano.

3. O na le tumello e ngotsweng, tokollo, le/kapa tumello ya motho e mong le e mong ya ka tsejwang ho Menehelo ya hao ho sebedisa lebitso kapa sebopeho kapa motho e mong le e mong ya ka hlaolelwang ho dumella ho kenyeletswa le tshebediso ya Menehelo ya hao ka mokgwa ofe kapa ofe o rerilweng. ka Kopo e Nang le Lilaesense le sena License Tumellano.

4. Menehelo ea hau ha se ea bohata, ha ea nepahala, kapa ea khelosa.

5. Menehelo ea hau ha ea kōptjoa kapa e sa lumelloe papatso, thepa ea papatso, merero ea piramite, mangolo a mangata, spam, melaetsa e mengata, kapa mefuta e meng ea ho qela.

6. Menehelo ya lona ha se dihlong, le ditshila, le dihlong, le ditshila, le tse mabifi, le tse hlorisang; libelous, tse etselletsang, kapa tse sa thabiseng ka tsela e ’ngoe (joalokaha re laetse).

7. Menehelo ea hau ha e soma, e soma, ha e nyenyefatse, ea tšosa kapa ea sotla mang kapa mang.

8. Menehelo ea hau ha e sebelisetsoe ho hlekefetsa kapa ho tšosa (ka kutloisiso ea molao ea mantsoe ao) motho ofe kapa ofe e mong le ho khothalletsa pefo khahlanong le motho kapa sehlopha se itseng sa batho.

9. Menehelo ea hau ha e tlole molao ofe kapa ofe o sebetsang, melaoana kapa molao.

10. Menehelo ea hau ha e hatake boinotši kapa litokelo tsa phatlalatso tsa motho ofe kapa ofe oa boraro.

11. Menehelo ea hau ha e tlole molao ofe kapa ofe o sebetsang mabapi le litšoantšo tsa bootsoa tsa bana, kapa ka tsela e 'ngoe e reretsoeng ho sireletsa bophelo bo botle kapa boiketlo ba bana.

12. Menehelo ea hau ha e kenyelletse maikutlo a khopisang a amanang le morabe, bochaba, bong, khetho ea thobalano, kapa bokooa ba 'mele.

13. Menehelo ea hau ha e tlole, kapa ho hokela litaba tse tlolang, tokisetso efe kapa efe ea sena. License Tumellano, kapa molao ofe kapa ofe o sebetsang kapa molawana.

Tšebeliso efe kapa efe ea Kopo e Ngotsoeng ka Laesense e khahlanong le se boletsoeng ka holimo e hatakela sena License Tumellano 'me e ka fella ka hore, har'a lintho tse ling, ho felisoe kapa ho emisoe ha litokelo tsa hau tsa ho sebelisa Kopo e Laesense.

6. MENEELO LICENSE

Ka ho romella Menehelo ea hau karolong efe kapa efe ea Kopo e Laesense kapa ho etsa hore Menehelo e fihlellehe Kopong e Laesense ka ho hokela ak'haonte ea hau ho tsoa ho Kopo e Fetotsoeng ho ea ho efe kapa efe ea li-account tsa hau tsa marang-rang a sechaba, o fana ka boiketsetso, 'me oa emela le ho fana ka tumello ea hore o na le tokelo ea ho etsa joalo. fana, ho rona tokelo e sa lekanyetsoang, e sa lekanyetsoang, e ke keng ea fetoloa, e sa feleng, e sa khetheheng, e ka fetisetsoang, e sa lefelloeng, e lefshoang ka botlalo, le tokelo ea lefats'e ka bophara, le lengolo la tumello ho amohela, ho sebelisa kopi, ho hlahisa, ho senola, ho rekisa, ho rekisa hape, ho phatlalatsa, ho phatlalatsa, ho phatlalatsa, ho boloka, ho boloka, ho boloka, ho boloka, ho hlahisa phatlalatsa, ho fetola, ho fetolela, ho fetisa, ho qotsa (ka botlalo kapa ka karolo e itseng), le ho aba Menehelo e joalo ( ho kenyelletsa, ntle le meeli, setšoantšo sa hau le lentsoe la hau) molemong ofe kapa ofe, papatso ea khoebo, kapa ho seng joalo, le ho hlophisa mesebetsi e tsoang ho, kapa ho kenyelletsa mesebetsing e meng, joalo ka Menehelo, le ho fana le fana ka tumello ea lilaesense tsa tse ka holimo. Tšebeliso le kabo li ka hlaha ka mekhoa efe kapa efe ea media le ka likanale life kapa life tsa media.

sena se lengolo la tumello e tla sebetsa ho mofuta ofe kapa ofe, mecha ea phatlalatso, kapa thekenoloji eo hona joale e tsejoang kapa e ntlafalitsoeng ka mor'a moo, 'me e kenyelletsa tšebeliso ea rona ea lebitso la hau, lebitso la k'hamphani, le lebitso la franchise, kamoo ho hlokahalang, le matšoao afe kapa afe a khoebo, matšoao a litšebeletso, mabitso a khoebo, li-logos le le litšoantšo tsa khoebo tseo u fanang ka tsona. U tlohela litokelo tsohle tsa boitšoaro ho Menehelo ea hau, 'me u fana ka tumello ea hore litokelo tsa boitšoaro ha li so hlahisoe ka Menehelo ea hau.

Ha re na tokelo ea ho ba beng ba rona mabapi le Menehelo ea hau. O na le molao o felletseng oa Lithuso tsa hau kaofela le litokelo life kapa life tsa thepa ea bohlale kapa litokelo tse ling tsa botho tse amanang le Menehelo ea hau. Ha re ikarabelle bakeng sa lipolelo kapa litlatsetso life kapa life Menehelong eo u faneng ka eona sebakeng sefe kapa sefe sa Kopo e Fetotsoeng. Ke uena feela ea ikarabellang bakeng sa Tlatsetso ea hau Kopong e Fetotsoeng 'me u lumela ka ho hlaka ho re lokolla boikarabellong bofe kapa bofe le ho hana mehato efe kapa efe ea molao khahlano le rona mabapi le Menehelo ea hau.

Re na le tokelo, ka boikhethelo ba rona, (1) ho fetola, ho fetola, kapa ho fetola Menehelo efe kapa efe; (2) ho arola bocha Menehelo efe kapa efe ho li beha libakeng tse loketseng haholoanyane Kopong e Fetotsoeng; le (3) ho shebisisa esale pele kapa ho hlakola Menehelo efe kapa efe ka nako efe kapa efe le ka lebaka lefe kapa lefe, ntle le tsebiso. Ha re na boitlamo ba ho beha leihlo Menehelo ea hau.

7. BOIKARABELO

7.1 Mofani oa laesense ha a nke boikarabello kapa boikarabello bakeng sa tšenyo leha e le efe e bakiloeng ke tlōlo ea molao ho latela Karolo ea 2 ea sena. License Tumellano. Ho qoba tahlehelo ea data, o tlameha ho sebelisa lits'ebetso tsa bekapo tsa Kopo e Nang le Laesense ho isa boholeng bo lumelletsoeng ke lipehelo le lipehelo tsa ts'ebeliso tsa mokha oa boraro. Ua tseba hore ha ho ka ba le liphetoho kapa ho thetsoa ha Kopo e Ngotsoeng, U ke ke ua khona ho fihlella Kopo e Ngotsoeng.

8. TIISETSO

8.1 Mofani oa laesense o fana ka tiiso ea hore Kopo e Fumanetsoeng Laesense ha e na spyware, trojan horse, virus, kapa malware leha e le afe nakong eo U e jarollang. Mofani oa laesense o fana ka tumello ea hore Kopo e Laesense e sebetse joalo ka ha e hlalositsoe tokomaneng ea mosebelisi.

8.2 Ha ho na waranti e fanoeng bakeng sa Kopo e Nang le Laesense e ke keng ea kengoa tšebetsong sesebelisoa, e seng e entsoe. ntle le tumello e fetotsoe, e sebetsoe ka mokhoa o sa lokelang kapa ka phoso, e kopantsoe kapa e kentsoe le hardware kapa software e sa nepahalang, e sebelisoang ka lisebelisoa tse sa lokelang, ho sa tsotelehe hore na ke Uena kapa ke batho ba boraro, kapa haeba ho na le mabaka a mang ntle le Cruz Medika LLC'sebaka sa tšusumetso e amang tšebetso ea Kopo e Fetotsoeng.

8.3 O tlamehile ho hlahloba Kopo e Nang le Laesense hang ka mor'a ho e kenya le ho tsebisa Cruz Medika LLC mabapi le litaba tse fumanoeng ntle le tieho ka lengolo-tsoibila le fanoeng Mokhoa oa puisano. Tlaleho ea bofokoli e tla nkoa ka hloko le ho fuputsoa ka ho eketsehileng haeba e rometsoe ka imeile nakong ea nako ea mashome a tšeletseng (60) matsatsi kamora ho sibolloa.

8.4 Haeba re netefatsa hore Kopo e Laesense e fosahetse, Cruz Medika LLC e na le khetho ea ho lokisa boemo ka tsela ea ho rarolla bothata kapa phalliso e ngoe.

8.5 Ha ho ka hloleha ho hloleha hofe kapa hofe ha Kopo e Laesense ho ikamahanya le tiisetso efe kapa efe e sebetsang, O ka tsebisa Setsebi sa Lebenkele la Litšebeletso, 'me theko ea theko ea Kopo ea Hao e Nang le Lilaesense e tla khutlisetsoa ho Uena. Ho isa tekanyong e lumelletsoeng ke molao o sebetsang, Mofani oa Lebenkele la Litšebeletso a ke ke a ba le litlamo tse ling tsa tiisetso mabapi le Kopo e Laesense, le litahlehelo life kapa life tse ling, litsenyehelo, lits'enyehelo, mekoloto, litjeo, le litšenyehelo tse hlahisoang ke bohlasoa bofe kapa bofe ba ho ikamahanya le maemo afe kapa afe. tiisetso.

8.6 Haeba mosebelisi e le rakhoebo, tleleime efe kapa efe e ipapisitseng le liphoso e felloa ke nako ka mor'a nako ea thibelo e fihlang likhoeling tse leshome le metso e 'meli (12) ka mor'a hore Kopo ea Laesense e fumanehe ho mosebelisi. Linako tsa molao tsa thibelo tse fanoeng ke molao li sebetsa ho basebelisi bao e leng bareki.

9. LIKELETSO TSA SEHLAHISO

Cruz Medika LLC mme Mosebelisi oa ho Qetela oa lumelaetsa joalo Cruz Medika LLC, eseng Litšebeletso, ke boikarabello ba ho sebetsana le litseko life kapa life tsa Mosebelisi kapa motho ofe kapa ofe oa boraro tse amanang le Kopo ea Laesense kapa thepa ea Mosebelisi le/kapa tšebeliso ea Kopo e Felletseng, ho kenyeletsoa, empa e sa felle ho:

(i) likopo tsa melato ea lihlahisoa;

(ii) tseko efe kapa efe ya hore Kopo e Laesense e hloleha ho ikamahanya le ditlhoko tse sebetsang tsa molao kapa tsa taolo; le

(iii) likopo tse hlahang tlasa ts'ireletso ea bareki, lekunutu, kapa melao e ts'oanang, ho kenyeletswa mabapi le tshebediso ya Kopo ya Hao e Laesense ya HealthKit le HomeKit.

10. TSAMAISO EA MOLAO

U emela le ho fana ka tiiso ea hore ha u naheng e tlas'a thibelo ea 'Muso oa US, kapa e khethiloeng ke' Muso oa US hore e be naha. “tšehetso ea likhukhuni” naha; le hore ha o thathamisitsoe lenaneng lefe kapa lefe la 'Muso oa US la mekha e thibetsoeng kapa e thibetsoeng.

11. TLHALOSO EA MAITSOE

Bakeng sa lipotso tse akaretsang, litletlebo, lipotso kapa likopo tse mabapi le Kopo e Laesense, ka kopo ikopanye le:

Cruz Medika LLC

5900 Balcones Dr suite 100

Austin, __________ 78731

United States

info@cruzmedika.com

12. HO FELISA

The lengolo la tumello e sebetsa ho fihlela e fediswa ke Cruz Medika LLC kapa ka Wena. Litokelo tsa hau tlasa sena lengolo la tumello e tla emisa ka bo eona ntle le tsebiso ho tsoa Cruz Medika LLC ha o hloleha ho latela (ma)karolo afe kapa afe a sena lengolo la tumello. Holim License ho felisoa, U tla emisa ts'ebeliso eohle ea Kopo e Fetotsoeng, 'me u senye likopi tsohle, tse felletseng kapa li sa fella, tsa Kopo e Fetotsoeng.

13. MELAO EA LITUMANO LE MOKHATLO OA BORARO LE MOJALEFA

Cruz Medika LLC e emela le ho tiisa seo Cruz Medika LLC e tla ikamahanya le litumellano tse sebetsang tsa mokha oa boraro ha o sebelisa Kopo e Nang le Lilaesense.

Ho latela Karolo ea 9 ea “Litaelo Bakeng sa Bonyane Melaoana ea Tumellano ea Laesense ea Mosebelisi,” ka bobeli Apple le Google le bona makalana e tla ba majalefa a mokha oa boraro ho Mosebelisi enoa License Tumellano le - ha U amohela lipehelo le maemo a sena License Tumellano, ka bobeli Apple le Google e tla ba le tokelo ('me e tla nkoa e amohetse tokelo) ea ho qobella Mosebelisi enoa License Tumellano khahlano le uena joalo ka mojalefa oa mokha oa boraro.

14. DITOKELO TSA BOPHELO BA KELELLO

Cruz Medika LLC mme Mosebedisi wa ho Qetela o dumela hore, ha ho ka ba le tseko efe kapa efe ya motho e mong ya hore Kopo ya Laesense kapa thepa ya Mosebedisi le tshebediso ya Kopo eo e Nang le Laesense e hatakela ditokelo tsa thepa ya bohlale tsa motho wa boraro, Cruz Medika LLC, eseng Litšebeletso, li tla ikarabella feela bakeng sa lipatlisiso, sireletsa, ho lefa, le ho lokolla kapa litletlebo life kapa life tse joalo tsa tlolo ea molao ea thepa ea mahlale.

15. MOLAO O SEBELISANG

sena se License Tumellano e laoloa ke melao ea Naha ea Texas ntle le likhohlano tsa eona tsa melao ea molao.

16. METS'OANE

16.1 Haeba e 'ngoe ea lipehelo tsa tumellano ena e ka fetoha kapa e se e sa sebetse, bonnete ba lipehelo tse setseng bo ke ke ba ameha. Mantsoe a sa sebetseng a tla nkeloa sebaka ke a nepahetseng a hlophisitsoeng ka tsela e tla finyella morero oa mantlha.

16.2 Litumellano tsa tebeletso, liphetoho le liphetoho li sebetsa ha feela li ngotsoe ka mongolo. Polelo e tlang pele e ka hlakoloa feela ka mongolo.