FA'A'OA'O E FA'AI'U LICENSE Maliega

mulimuli faafou Aperila 09, 2023



Cruz Medika mo Ma'i & Soifua Maloloina ua laiseneina ia te Oe (End-User) e Cruz Medika Tala, tu ai ma lesitala at 5900 Balcones Dr suite 100, Austin, __________ 78731, Amerika Tele ("Laisene"), mo le fa'aogaina i lalo o aiaiga o lenei laisene Maliega O la matou numera VAT o le 87-3277949.

E ala i le la'uina o le Talosaga Laisene mai Apple's software distribution platform (“Faleoloa Faleoloa”) ma Google's software distribution platform ("Faleoloa Taʻalo"), ma soʻo se faʻafouga i ai (pe a faʻatagaina e lenei laisene Maliega), E te faʻaalia e te malilie e noatia i tuutuuga ma aiaiga uma o lenei laisene Maliega, ma e te talia lenei mea laisene Maliega Faleoloa App ma Faleoloa Taalo e o lo o taua i lenei laisene Maliega e pei o "auaunaga. "

O pati o lenei laisene Ua faailoa mai e le Maliega o Auaunaga e le o se Itu i lenei mea laisene Maliega ma e le noatia i so'o se aiaiga po'o noataga e tusa ai ma le Talosaga Laisene, e pei o le saisai, noataga, tausiga ma le lagolago. Cruz Medika Tala, ae le o Au'aunaga, e na'o ia e nafa ma le Talosaga Laisene ma mea o iai.

lea laisene E le mafai e le Maliega ona tu'uina atu tulafono fa'aoga mo le Talosaga Laisene e fete'ena'i ma le mea fou Tu'utu'uga ma Tu'utu'uga a le Apple Media Services ma Google Play Tuutuuga o Auaunaga ("Tulafono Fa'aoga"). Cruz Medika Tala fa'ailoa na maua le avanoa e toe iloilo ai Tulafono Fa'aoga ma lenei laisene E le feteenai le maliega ma i latou.

Cruz Medika mo Ma'i & Soifua Maloloina pe a fa'atau pe la'u mai e ala i Auaunaga, ua laiseneina ia te Oe mo le fa'aogaina i lalo o aiaiga o lenei laisene Maliega. O lo'o fa'asaoina e le Laisene aia tatau uma e le'i tu'uina atu fa'aalia ia te Oe. Cruz Medika mo Ma'i & Soifua Maloloina e tatau ona fa'aoga i masini e fa'aogaina faiga fa'aoga a Apple (“iOS” ma le “Mac OS”) or Google's operating system ("Android").


FAASOLOGA O MATAUPU



1. LE APPLICATION

Cruz Medika mo Ma'i & Soifua Maloloina ("Talosaga Laisene") o se vaega o polokalama faakomepiuta na faia i Maketi mo Tagata ma'i ma Tagata Soifua Maloloina - ma patino e mo iOS ma Android masini feavea'i ("masini"). Ua masani ai Fa'afaigofie Fa'atalanoaga o le Soifua Mālōlōina i le va o Ma'i ma 'Au'aunaga Soifua Mālōlōina..

GDPR ma HIPAA. O nofoaga o OUR PLATFORM e puipuia ai faʻamatalaga patino, faʻamatalaga patino ma faʻalilolilo a matou tagata faʻaoga e faʻavae i luga o la matou taumafaiga sili ona tausisia ina ia ogatusa ma manaʻoga o le Health Insurance Portability and Accountability Act ("HIPAA”) ma le Tulafono Faatonutonu o Puipuiga Lautele o Faamatalaga (“GDPR”). I lenei tulaga, sa matou faia foi le mea sili matou te mafaia e faʻaoga ai isi meafaigaluega faʻatekonolosi e puipuia ai le le faalauaiteleina o faʻamatalaga. Peita'i, e le'i i ai i le taimi nei la tatou fa'alapotopotoga ma le Kamupani GDPR or HIPAA tusipasi. O loʻo faʻaauau pea ona matou galulue i le faagasologa o le tausisia o nei tulafono e lua.


2. VAEGA O LICENSE

2.1 Ua tu'uina atu ia te oe se mea e le mafai ona fa'aliliuina, e le fa'apitoa, e le mafai ona toe fa'asoa laisene e fa'apipi'i ma fa'aoga le Talosaga Laisene i luga o so'o se masini e te umia pe pulea ma e pei ona fa'atagaina e Tulafono Fa'aaogā, se'i vagana ai o lea Talosaga Laisene e mafai ona maua ma fa'aoga e isi fa'amatalaga e feso'ota'i ma Oe (End-User , Le Fa'atau) e ala i le Fetufa'aiga a le Aiga po'o le fa'atauga o volume.

2.2 O lenei laisene o le a pulea fo'i so'o se fa'afouga o le Talosaga Laisene ua saunia e le Laisene e suitulaga, toe fa'aleleia, ma/pe fa'aopoopo i le Talosaga Laisene muamua, se'i vagana ua ese laisene o lo'o tu'uina atu mo sea fa'afouga, i le tulaga lea o tu'utu'uga o lena mea fou laisene o le a pulea.

2.3 E le mafai ona e toe fa'aliliuina, fa'aliliu, fa'amavae, tu'ufa'atasia, fa'avasega, aveese, suia, tu'u fa'atasi, faia galuega fa'atupuina po'o fa'afouga o, fetuutuuna'i, pe taumafai e maua mai le fa'ailoga puna o le Talosaga Laisene, po'o so'o se vaega o ia mea (sei vagana ai le Cruz Medika Talao le maliega tusitusia muamua).

2.4 E le mafai ona e kopiina (e le aofia ai pe a manino faatagaina e ala i lenei mea laisene ma Tulafono Fa'aoga) pe suia le Talosaga Laisene po'o ona vaega. E mafai ona e fatuina ma teu kopi na'o masini e te umiaina pe pulea mo le teuina fa'asao i lalo o aiaiga o lenei laisene, Tulafono Fa'aoga, ma so'o se isi aiaiga ma aiaiga e fa'atatau i le masini po'o le polokalama fa'aoga. E le mafai ona e aveesea so'o se fa'aaliga o meatotino tau le atamai. E te fa'ailoa e leai lē faʻatagaina e mafai e isi vaega ona maua avanoa i nei kopi i soo se taimi. Afai e te fa'atau atu au Meafaigaluega i se isi vaega, e tatau ona e aveese le Talosaga Laisene mai masini a'o le'i faia.

2.5 O soliga o noataga o lo'o ta'ua i luga, fa'apea fo'i ma le taumafai o ia soliga, e mafai ona noatia i moliaga ma fa'aleagaina.

2.6 Ua fa'atumauina le aia tatau a le Laisene e sui ai aiaiga ma aiaiga o le laisene.

2.7 E leai se mea i lenei mea laisene e tatau ona faauigaina e faʻatapulaʻa faʻauiga isi vaega. A fa'aogaina le Talosaga Laisene, e tatau ona e fa'amautinoa e te usita'ia tu'utu'uga ma aiaiga a isi vaega lona tolu.


3. MANA'O FA'AVANOA

3.1 O le Talosaga Laisene e mana'omia ai se fa'amatalaga firmware 1.0.0 poʻo le maualuga. E fautuaina e le Licensor le fa'aogaina o le fa'afouga fou o le firmware.

3.2 E taumafai le Laisene e fa'afou le Talosaga Laisene ina ia ogatasi ma suiga fou/fou o le firmware ma masini fou. E le tu'uina atu ia te oe aia tatau e tapa ai sea fa'afouga.


4. TAUSIA MA LE LAGOLAGO

4.1 O le Laisene na'o le nafa ma le tu'uina atu o so'o se tausiga ma auaunaga lagolago mo lenei Talosaga Laisene. E mafai ona e o'o atu i le Laisene i le tuatusi imeli o lo'o lisiina i le polokalama Faleoloa or Play Faleoloa Aotelega mo lenei Talosaga Laisene.

4.2  Cruz Medika Tala ma fa'ailoa e le Tagata Fa'ai'u e leai se noataga a Au'aunaga e tu'uina atu so'o se tausiga ma auaunaga lagolago e fa'atatau i le Talosaga Laisene.


5. SAOFOGA E FAIA E LE USER

O le Talosaga Laisene e mafai ona vala'auina oe e talatalanoa, saofagā i, pe auai i blogs, laupapa fe'au, fa'asalalauga i luga ole laiga, ma isi galuega, ma e mafai ona tu'uina atu ia te oe le avanoa e fatu ai, lafo, lafo, fa'aali, fa'asalalau, fa'atino, fa'asalalau, tufatufa. , po'o fa'asalalauga anotusi ma meafaitino ia i matou po'o totonu o le Talosaga Laisene, e aofia ai ae le gata i tusitusiga, tusitusiga, vitio, leo, ata, ata, fa'amatalaga, fautuaga, po'o fa'amatalaga patino po'o isi mea (fa'atasi, “Saofaga”). O saofaga e mafai ona vaʻaia e isi tagata faʻaoga o le Talosaga Laisene ma ala i luga o upega tafaʻilagi poʻo talosaga. O lea la, so'o se Saofaga e te tu'uina atu e mafai ona fa'atatauina e le fa'alilolilo ma e le fa'atauaina. A e fatuina pe fa'aavanoaina so'o se Saofaga, o lea e te fa'ailoa ma fa'amaonia e faapea:

1. O le fatuina, tufatufaina, faʻasalalau, faʻaaliga lautele, poʻo le faʻatinoga, ma le mauaina, laʻuina mai, poʻo le kopiina o au Sao e le faʻaleagaina ai aia tatau, e aofia ai ae le gata i le puletaofia, pateni, faʻailoga, fefaʻatauaʻiga faalilolilo , po'o aia tatau a so'o se isi vaega.
2. O oe o le foafoa ma le pule o pe o loʻo i ai mea e manaʻomia laisene, aia tatau, fa'atagaga, fa'amalologa, ma fa'atagaga e fa'aoga ma e faʻataga matou, le Talosaga Laisene, ma isi tagata fa'aoga o le Talosaga Laisene e fa'aoga ai au Saofaga i so'o se faiga e mafaufauina e le Talosaga Laisene ma lenei laisene Maliega
3. O lo'o ia te oe le fa'atagaga tusitusia, fa'asa'oloto, ma/po'o le fa'atagaga a tagata ta'ito'atasi ta'ito'atasi ta'ito'atasi uma i au Saofaga e fa'aoga le igoa po'o fa'atusa po'o tagata ta'ito'atasi ta'ito'atasi e mafai ai ona fa'aofi ma fa'aogaina au Sao i so'o se auala e mafaufauina. e le Talosaga Laisene ma lenei laisene Maliega
4. O au Saofaga e le pepelo, le sa'o, pe fa'aseseina.
5. O au Saofaga e le fa'asalaina pe lē faʻatagaina fa'asalalauga, mea fa'alauiloa, faiga fa'atau, mataitusi filifili, spam, meli fa'atele, po'o isi ituaiga o talosaga.
6. O au foa‘i e lē matagā, e fa‘atauva‘a, e tu‘inanau, e leaga, e sauā, e fa‘alavelave, taufaaleaga, taufaaleaga, poʻo se isi mea e teteʻe (e pei ona matou fuafuaina).
7. O Au Saofaga e le ulagia, ulagia, ta'uvalea, fa'afefe, pe fa'aleagaina se tasi.
8. E le fa'aogaina au Saofaga e fa'alavelave pe fa'amata'u (i le uiga fa'aletulafono o na tu'utu'uga) so'o se isi lava tagata ma fa'alauiloa sauaga fa'asaga i se tagata po'o se vasega o tagata.
9. O au Saofaga e le solia ai so'o se tulafono talafeagai, tulafono faatonutonu, poʻo tulafono.
10. O au Saofaga e le solia ai aia tatau fa'alilolilo po'o fa'asalalauga a so'o se isi vaega.
11. O au Saofaga e le solia ai so'o se tulafono talafeagai e uiga i ponokalafi a tamaiti, pe fa'amoemoe e puipuia le soifua maloloina po'o le soifua manuia o tamaiti.
12. O au Saofaga e le aofia ai so'o se fa'amatalaga mataga e feso'ota'i ma ta'aloga, tupuaga o le atunu'u, itupa, mana'oga fa'afeusuaiga, po'o le le atoatoa o le tino.
13. O au Saofaga e le solia, pe feso'ota'i i mea e soli ai, so'o se aiaiga o lenei laisene Maliega, poʻo soʻo se tulafono talafeagai poʻo tulafono faatonutonu.

So'o se fa'aogaina o le Talosaga Laisene e solia ai le mea ua ta'ua muamua e solia ai lea tulaga laisene Maliega ma e mafai ona iʻu ai, faatasi ai ma isi mea, faʻamutaina poʻo le taofia o au aia tatau e faʻaaoga ai le Talosaga Laisene.


6. SAOFOGA LICENSE

E ala i le lafoina o au Saofaga i soʻo se vaega o le Talosaga Laisene poʻo le faʻaogaina o Saofaga i le Talosaga Laisene e ala i le faʻafesoʻotaʻi o lau teugatupe mai le Talosaga Laisene i soʻo se tasi o au upega tafaʻilagi, e te otometi lava ona faʻatagaina, ma e te faʻaalia ma faʻamaonia e iai lau aia tatau e foa'i mai, ia i matou se fa'agata, le fa'atapula'aina, e le mafai ona toe fa'afo'isia, fa'avavau, e le fa'apitoa, fa'aliliuina, leai se tautupu, totogi atoa, aia tatau i le lalolagi atoa, ma laisene e fa'afeiloa'i, fa'aoga kopi, toe gaosia, fa'ailoa, fa'atau atu, toe fa'atau atu, fa'asalalau, fa'asalalauina, toe fa'aigoa, fa'amaumauga, faleoloa, fa'alilolilo, fa'aali fa'alaua'itele, toe fa'afou, fa'aliliu, fa'asalalau, fa'amatalaga (atoa pe o se vaega), ma tufatufa atu na Sao ( e aofia ai, e aunoa ma le faatapulaaina, lou ata ma lou leo) mo soʻo se faʻamoemoe, faʻasalalauga faʻapisinisi, poʻo se isi mea, ma ia saunia galuega faʻavae o, poʻo tuʻufaʻatasia i isi galuega, e pei o Sao, ma foaʻi ma fa'atagaina sublicenses o mea ua ta'ua muamua. O le fa'aogaina ma le tufatufaina atu e mafai ona tupu i so'o se fa'asalalauga fa'asalalau ma so'o se alaala fa'asalalau.

lea laisene o le a faʻaaogaina i soʻo se ituaiga, ala o faasalalauga, poʻo tekinolosi ua iloa nei pe o loʻo atinaʻe mulimuli ane, ma e aofia ai lo matou faʻaogaina o lou igoa, igoa o le kamupani, ma le igoa faʻapitoa, pe a talafeagai ai, ma soʻo se faʻailoga, faʻailoga tautua, igoa tau fefaʻatauaʻiga, logos, ma le tagata lava ia. ma ata faapisinisi e te saunia. E te fa'ate'aina aiā tatau uma i au Saofaga, ma e te fa'amaonia e le'i fa'ailoaina atu aiā tatau i au Saofaga.

Matou te le fa'ailoaina so'o se pule i au Sao. E te fa'atumauina le pule atoatoa o au Saofaga uma ma so'o se aia tatau tau meatotino po'o isi aia tatau fa'apitoa e feso'ota'i ma au Saofaga. Matou te le noatia mo soʻo se faʻamatalaga poʻo ni faʻamatalaga i au Saofaga na e saunia i soʻo se vaega i totonu o le Talosaga Laisene. O oe e na'o oe e nafa ma au Sao i le Talosaga Laisene ma e te ioe manino e fa'amavae i matou mai so'o se matafaioi uma ma ia aloese mai so'o se tagi fa'aletulafono e faasaga ia i matou e uiga i au Sao.

E ia i matou le aia tatau, i la matou lava pule faitalia, (1) e fa'asa'o ai, toe fa'asa'o, pe suia so'o se Saofaga; (2) ia toe faavasega so'o se Saofaga e tu'u ai i nofoaga talafeagai i totonu o le Talosaga Laisene; ma (3) ia mua'i mata'i pe tape so'o se Saofaga i so'o se taimi ma mo so'o se mafua'aga, e aunoa ma se fa'aaliga. E leai sa matou tiute e mataitu au Saofaga.


7. MATAFAIOI

7.1 Laisene e leai se tali atu po'o se matafaioi mo so'o se fa'aleagaina e mafua ona o se soliga o tiute e tusa ai ma le Vaega 2 o lenei. laisene Maliega. Ina ia aloese mai le leiloa o faʻamatalaga, e manaʻomia oe e faʻaogaina galuega faʻapolopolo a le Talosaga Laisene i le tulaga e faʻatagaina e aiaiga ma aiaiga o le faʻaogaina. O lo'o e silafia pe a iai ni suiga po'o le fa'aogaina o le Talosaga Laisene, e te le maua le avanoa i le Talosaga Laisene.


8. FAAMAONI

8.1 Laisene ua fa'amaonia e faapea o le Talosaga Laisene e leai ni spyware, trojan horses, viruses, po'o so'o se isi mea leaga i le taimi o lau download. Fa'atulafonoina e fa'amaonia le fa'aogaina o le Talosaga Laisene e pei ona fa'amatalaina i totonu o fa'amaumauga a tagata fa'aoga.

8.2 E leai se fa'amaoniga e tu'uina atu mo le Talosaga Laisene e le mafai ona fa'atinoina i le masini, lea na lē fa'atagaina suia, taulimaina ma le le talafeagai pe tausalaina, tu'ufa'atasia pe fa'apipi'i i masini le talafeagai po'o polokalama fa'akomepiuta, fa'aoga i mea e le talafeagai, tusa lava pe na Oe lava po'o isi vaega, pe i ai nisi mafuaaga i fafo atu o Cruz Medika TalaO le vaega o le aafiaga e aafia ai le faatinoga o le Talosaga Laisene.

8.3 E mana'omia lou asiasia o le Talosaga Laisene pe a uma ona fa'apipi'i ma logo Cruz Medika Tala e uiga i fa'afitauli na maua e aunoa ma se fa'atuai e ala ile imeli o lo'o tu'uina atu i totonu Contact Faamatalaga. O le lipoti o faaletonu o le a iloiloina ma su'esu'e atili pe afai na imeli i totonu ole vaitaimi ole onosefulu (60) aso talu ona maua.

8.4 Afai matou te fa'amaonia e le atoatoa le Talosaga Laisene, Cruz Medika Tala fa'aagaga se filifiliga e fo'ia ai le tulaga e ala i le fo'ia o le fa'aletonu po'o le tu'uina atu o mea e sui ai.

8.5  I le tulaga o so'o se mea ua le mafai e le Talosaga Laisene ona ogatasi ma so'o se tusi saisai talafeagai, e mafai ona e logoina le Pule o le Faleoloa, ma o le a toe fa'afo'i atu ia te Oe le tau o le fa'atauga o Lau Talosaga Laisene. I le maualuga maualuga e faatagaina e le tulafono talafeagai, o le a le i ai i le Pule o le Faleoloa o Auaunaga se isi noataga faʻamaonia e tusa ai ma le Talosaga Laisene, ma soʻo se isi gau, tagi, faʻaleagaina, noataga, tupe alu, ma tau e faʻatatau i soʻo se faʻatamala e tausisia soʻo se fa'amaonia.

8.6  Afai o le tagata fa'aoga ose tagata fai pisinisi, so'o se tagi e fa'atatau i fa'aletonu e muta pe a mae'a se vaitaimi fa'aletulafono o tapula'a e tusa ma le sefululua (12) masina talu ona fa'aavanoaina le Talosaga Laisene i le tagata fa'aoga. O taimi fa'aletulafono o tapula'a ua tu'uina mai e le tulafono e fa'atatau mo tagata fa'aoga o lo'o fa'atauina.
   

9. FA'AALIGA O O'OGA

Cruz Medika Tala ma fa'ailoa e le Tagata Fa'ai'uta'u lena Cruz Medika Tala, ae le o Au'aunaga, e nafa ma le fa'atalanoaina o so'o se tagi a le Tagata Fa'ai'uga po'o so'o se isi vaega e fa'atatau i le Talosaga Laisene po'o le umia ma/po'o le fa'aogaina e le Tagata Fa'ai'u o lena Talosaga Laisene, e aofia ai, ae le gata i:

(i) talosaga mo noataga o oloa;
 
 
 
(ii) so o se tagi e faapea ua le mafai e le Talosaga Laisene ona tausisia so o se manaoga faaletulafono po o tulafono faatonutonu talafeagai; ma

(iii) tagi e tulai mai i lalo o le puipuiga o tagata faatau, tulaga faalilolilo, po o tulafono faapena, e aofia ai le feso'ota'iga ma le fa'aogaina e lau Talosaga Laisene ole HealthKit ma le HomeKit.


10. TAGATA FAATUATUA

E te fa'ailoa ma fa'amaonia e te le o nofo i se atunu'u o lo'o noatia i se fa'atulafonoina a le Malo o Amerika, po'o lena ua tofia e le Malo o Amerika o se “lagolagoina tagata faatupu faalavelave” atunuu; ma e te le o lisiina i luga o soʻo se lisi a le Malo o Amerika o vaega faʻasaina pe faʻasaina.


11. FUAFUAGA FAAMATALAGA

Mo fa'amatalaga lautele, faitioga, fesili po'o tagi e uiga i le Talosaga Laisene, fa'amolemole fa'afeso'ota'i:
       
Cruz Medika Tala
5900 Balcones Dr suite 100
Austin, __________ 78731
Amerika Tele
info@cruzmedika.com


12. FAʻAMUMAUINA

le laisene e aoga seia faamutaina e Cruz Medika Tala pe e Oe. O au aia tatau i lalo o lenei laisene o le a faamutaina otometi ma e aunoa ma se faasilasilaga mai Cruz Medika Tala pe afai e te le usita'ia so'o se tuutuuga (s) o lenei laisene. I luga laisene fa'amutaina, E tatau ona e taofia uma le fa'aogaina o le Talosaga Laisene, ma fa'aumatia kopi uma, atoa po'o se vaega, o le Talosaga Laisene.
      

13. VAEGA TOTOLU VAEGA O FEAGAIGA MA E FAIA AI

Cruz Medika Tala e fai ma sui ma fa'amaonia lena mea Cruz Medika Tala o le a tausisia aiaiga talafeagai o le maliega a isi vaega pe a faʻaaogaina Talosaga Laisene.

E tusa ai ma le Vaega 9 o le “Faatonuga mo Tuutuuga Laiti o le Maliega Laisene Fa'aaogā Fa'ai'uga a le Atina'e,” Apple ma Google ma latou lala o le a avea ma isi vaega e faamanuiaina ai lenei Tagata Fa'ai'uga laisene Maliega ma - i lou taliaina o tuutuuga ma aiaiga o lenei laisene Maliega, Apple ma Google o le ai ai le aiā (ma o le a fa'apea ua talia le aia tatau) e fa'amalosia ai lenei Tagata Fa'ai'u laisene Maliega e faasaga ia te Oe o se isi vaega lona tolu e faamanuiaina ai.


14. Aia Tatau a mea totino faʻapitoa

Cruz Medika Tala ma e fa'ailoa e le Tagata Fa'ai'uga e fa'apea, pe a tula'i mai so'o se tagi a le isi vaega e fa'apea o le Talosaga Laisene po'o le fa'aaogaina ma le fa'aogaina e le Tagata Fa'ai'u o lena Talosaga Laisene ua solia ai aia tatau tau meatotino a le isi vaega, Cruz Medika Tala, ae le o Au'aunaga, o le a na'o le nafa ma le su'esu'ega, puipuiga, fa'ato'a, ma fa'ate'a po'o so'o se fa'asalaga o mea tau le atamai.


15. TULAFONO FAATATAUINA

lea laisene O le maliega e pulea e tulafono a le Setete o Texas e le aofia ai ona feteenaiga o tulafono.


16. ESEESE

16.1  Afai o nisi o aiaiga o lenei maliliega e tatau ona le aoga pe le aoga, o le aoga o aiaiga o loʻo totoe o le a le afaina. O fa'aupuga le aoga o le a suia i tu'utu'uga aoga ua fa'atulagaina i se auala e ausia ai le fa'amoemoe muamua.
 
 
 
           
16.2  O maliega fa'amaonia, suiga ma teuteuga e na'o le aoga pe a fa'ata'atia i se faiga tusitusia. O le fuaiupu o lo'o muamua atu e mafai ona fa'asa'oloto i se faiga tusitusia.