Ka'ōlelo o HIPAA
Table of Contents
1. HIPAA- Rula o ka pilikino
2. Nā hui i uhi ʻia
3. Nā mea hoʻoponopono ʻikepili a me nā mea hana ʻikepili
4. ʻAe ʻia ka hoʻohana ʻana a me ka hōʻike ʻana.
5. HIPAA – Rula o ka Maluhia
6. He aha ka ʻike i pale ʻia?
7. Pehea e pale ʻia ai kēia ʻike?
8. He aha nā kuleana a ke kānāwai pilikino e hāʻawi mai iaʻu ma luna o kaʻu ʻike olakino?
9. Kāhea iā mā ˚ ou
1. HIPAA – Rula o ka pilikino.
ʻO ke kānāwai no ka lawe ʻana a me ke kuleana o ke ola kino o 1996 (HIPAA) he kānāwai federal e koi ana i ka hana ʻana i nā kūlana aupuni no ka pale ʻana i ka ʻike olakino koʻikoʻi o ka maʻi mai ka hōʻike ʻole ʻia ʻana me ka ʻole o ka ʻae a me ka ʻike o ka mea maʻi. Ua hoʻopuka ka US Department of Health and Human Services (HHS) i ka HIPAA Maluhia Rula e hoʻokō i nā koi o HIPAA. ka HIPAA Mālama ʻo Security Rule i kahi ʻāpana o ka ʻike i uhi ʻia e ke Rula Privacy. Kūkākūkā nā kūlana Kūlana Kūlohelohe i ka hoʻohana ʻana a me ka hōʻike ʻana i ka ʻike olakino o kēlā me kēia kanaka (i ʻike ʻia ʻo ka ʻike olakino palekana a i ʻole PHI) e nā hui e pili ana i ka Privacy Rule. Ua kapa ʻia kēia mau kanaka a me nā hui he "hui i uhi ʻia".
2. Nā mea i uhi ʻia.
Aia nā ʻano kanaka a me nā hui i lalo i ke kānāwai pilikino a manaʻo ʻia he mau hui i uhi ʻia:
Nā lawelawe mālama ola: ʻO kēlā me kēia mea mālama ola kino, me ka nānā ʻole i ka nui o ka hoʻomaʻamaʻa, nāna e hoʻouna uila i ka ʻike olakino e pili ana i kā mākou Platform ma Cruz Médika.
Nā lawelawe:
o Kūkākūkā
o Ninau
o Nā noi mana hāʻawi
o Nā hana ʻē aʻe a mākou i hoʻokumu ai i nā kūlana ma lalo o ka HIPAA Rula Kūʻai.
Nā papahana ola kino:
Aia nā papahana olakino:
o Nā mea mālama ola kino, a me nā lāʻau lapaʻau
o Nā hui mālama ola (HMO)
ʻO Medicare, Medicaid, Medicare + Choice, a me Medicare nā mea hoʻolako hoʻolako
o Nā mea mālama mālama lōʻihi (koe naʻe nā kulekele uku paʻa i ka home nursing home)
o Nā papahana ola kino i kākoʻo ʻia e ka mea hana
o Nā papahana olakino kākoʻo ʻia e ke aupuni a me ka ʻekalesia
o Nā hoʻolālā ola kino o nā limahana
Ke kūlana:
ʻO kahi hoʻolālā olakino hui me ka liʻiliʻi ma mua o 50 mau mea komo i lawelawe ʻia e ka mea hana nāna i hoʻokumu a mālama i ka papahana ʻaʻole ia he hui i uhi ʻia.
• Nā hale hoʻomaʻemaʻe mālama ola: Nā hui e hoʻoponopono i ka ʻike maʻamau i loaʻa iā lākou mai kahi hui ʻē aʻe i kahi maʻamau (ʻo ia hoʻi, ka ʻano maʻamau a i ʻole ka ʻikepili ʻikepili), a i ʻole. I ka hapanui o nā manawa, e loaʻa i nā hale hoʻomaʻemaʻe ola kino ka ʻike olakino ʻike pilikino wale nō ke hāʻawi lākou i kēia mau lawelawe hana i kahi hoʻolālā olakino a i ʻole mea mālama ola kino ma ke ʻano he hoa ʻoihana.
• Nā hoa pāʻoihana: He kanaka a hui paha (ma waho aʻe o kekahi lālā o ka limahana o ka hui i uhi ʻia) e hoʻohana ana a hōʻike paha i ka ʻike olakino ʻike pilikino e hana a hāʻawi i nā hana, nā hana, a i ʻole nā lawelawe no kahi hui i uhi ʻia. Aia kēia mau hana, hana, a lawelawe paha:
o Hoʻoponopono koi
o ʻIkepili ʻikepili
o Ka nānā ʻana i ka hoʻohana ʻana
o Ka bila
3. Nā mea hoʻoponopono ʻikepili a me nā mea hana ʻikepili.
Pono nā kānāwai hou i nā mea hoʻoponopono Data (e like me Cruz Médika) a me nā mea hana ʻikepili (nā hoa pili a me nā hui lawelawe olakino) e hoʻohou i kā lākou kaʻina hana a me ka ʻenehana e hoʻokō i nā koi i kuhikuhi ʻia. ʻO mākou nā mea mālama ʻikepili o ka ʻikepili pili i ka mea hoʻohana. ʻO ka mea hoʻoponopono ʻikepili ke kanaka a i ʻole ka hui nāna e hoʻoholo i ka ʻikepili i unuhi ʻia, he aha ke kumu i hoʻohana ʻia ai a ʻo wai ka mea i ʻae ʻia e hana i ka ʻikepili. GDPR hoʻonui i ke kuleana iā mākou e hoʻomaopopo i nā mea hoʻohana a me nā lālā e pili ana i ka hoʻohana ʻia ʻana o kā lākou ʻikepili a na wai hoʻi.
4. ʻAe ʻia ka hoʻohana ʻana a me ka hōʻike ʻana.
Ua ʻae ke kānāwai, akā ʻaʻole koi ʻia, kahi hui i uhi ʻia e hoʻohana a hōʻike i ka PHI, me ka ʻole o ka ʻae ʻana o ke kanaka, no nā kumu a i ʻole nā kūlana:
• Hōʻike i ke kanaka (inā koi ʻia ka ʻike no ke komo ʻana a i ʻole ka helu helu ʻana o nā hōʻike, Pono ka hui e hōʻike i kēlā me kēia)
• Lapaʻau, uku, a me nā hana mālama ola
• Loaʻa ka manawa e ʻae a kūʻē paha i ka hōʻike ʻana o PHI
o Hiki i kahi hui ke loaʻa ka ʻae ʻike ʻole ma ke noi pololei ʻana i ke kanaka, a i ʻole ma nā kūlana e hāʻawi maopopo i ke kanaka i ka manawa e ʻae, ʻae, a ʻae paha.
• Hoʻopilikia i ka hoʻohana ʻana a me ka hōʻike ʻana
• He mau helu helu palena ʻole no ka noiʻi, ke olakino lehulehu, a i ʻole nā hana mālama ola kino
• Nā hana hoihoi a me ka pōmaikaʻi o ka lehulehu—Ua ʻae ke Kumukānāwai Pilikino i ka hoʻohana ʻana a me ka hōʻike ʻana i ka PHI, me ka ʻole o ka ʻae ʻana a i ʻole ka ʻae ʻana o ke kanaka, no 12 mau kumu mua o ka ʻāina: me:
a. Ke koi ʻia e ke kānāwai
b. Nā hana ola kino
c. ʻO ka poʻe i hoʻomāinoino ʻia a mālama ʻole ʻia a i ʻole ka hana ʻino i ka home
d. Nā hana mālama ola kino
e. Nā hana hoʻokolokolo a hoʻoponopono
f. Hoʻokō kānāwai
g. Nā hana (e like me ka ʻike) e pili ana i ka poʻe i make
h. Hāʻawi ʻia ke kino kino, ka maka, a i ʻole ke kino
i. E noiʻi, ma lalo o kekahi mau kūlana
j. No ka pale ʻana a hōʻemi paha i kahi hoʻoweliweli koʻikoʻi i ke olakino a palekana paha
k. Nā hana pono aupuni
l. Uku o na limahana
5. HIPAA – Rula o ka Maluhia.
oiai ka HIPAA Mālama ʻo Rule Privacy i ka PHI, mālama ka Rule Security i kahi ʻāpana o ka ʻike i uhi ʻia e ka Privacy Rule. ʻO kēia ʻāpana ʻāpana he ʻikepili olakino e ʻike pono ʻia e kahi hui i uhi ʻia i hana, loaʻa, mālama a hoʻouna ʻia paha ma ke ʻano uila. Kapa ʻia kēia ʻike i ka ʻike olakino palekana uila, a i ʻole e-PHI. ʻAʻole pili ka Lula Palekana i ka PHI i hoʻouna ʻia ma ka waha a i ʻole ma ke kākau ʻana.
E hoʻolohe i ka HIPAA - Rule of Security, pono nā hui āpau i uhi ʻia:
• E hōʻoia i ka hūnā, ka pololei, a me ka loaʻa o nā e-PHI a pau
• E ʻimi a pale aku i nā mea hoʻoweliweli i manaʻo ʻia i ka palekana o ka ʻike
• E pale aku i ka hoʻohana ʻole ʻia a i ʻole ka hōʻike ʻana i ʻae ʻole ʻia e ke kānāwai
• E hōʻoia i ka hoʻokō ʻana e kā lākou limahana
Pono nā hui i uhi ʻia e hilinaʻi i nā loina ʻoihana a me ka hoʻoholo maikaʻi loa i ka wā e noʻonoʻo ai i nā noi no kēia mau hoʻohana ʻae a me ka hōʻike. Hoʻokō ka HHS Office for Civil Rights HIPAA rula, a e hoike aku na hoopii a pau i kela keena. HIPAA hiki i ka hewa ke hoʻopaʻi kālā a kalaima paha.
6. He aha ka ʻike i pale ʻia?.
Mālama mākou i ka ʻike pilikino i hāʻawi ʻia e pili ana i kā mākou lawelawe lawelawe e like me:
• ʻIke i kāu mau kauka, kahu hānai, a me nā lawelawe mālama ola ʻē aʻe i waiho i kāu moʻolelo olakino
• Nā kamaʻilio a kāu kauka e pili ana i kāu mālama a mālama ʻana paha me nā kahu hānai a me nā mea ʻē aʻe
• ʻIke e pili ana iā ʻoe i loko o ka ʻōnaehana kamepiula o kāu mea mālama ola
• ʻIke pili kālā e pili ana iā ʻoe ma kāu keʻena keʻena
• ʻO ka hapa nui o nā ʻike olakino ʻē aʻe e pili ana iā ʻoe i mālama ʻia e ka poʻe pono e hahai i kēia mau kānāwai
7. Pehea e pale ʻia ai kēia ʻike?.
Aia ma lalo nā ana i kau ʻia e pale i kēlā me kēia ʻikepili mea hoʻohana
• Pono nā hui i uhi ʻia e hoʻokomo i nā pale no ka pale ʻana i kāu ʻike olakino a hōʻoia ʻaʻole lākou e hoʻohana a hōʻike pono ʻole i kāu ʻike olakino.
• Pono nā hui i uhi ʻia e kaupalena pono i ka hoʻohana ʻana a me ka hōʻike ʻana i ka liʻiliʻi e pono ai e hoʻokō i kā lākou kumu i manaʻo ʻia.
• Pono nā hui i uhi ʻia i nā kaʻina hana e kaupalena i ka poʻe hiki ke nānā a komo i kāu ʻike olakino a me ka hoʻokō ʻana i nā papahana aʻo no nā limahana e pili ana i ka pale ʻana i kāu ʻike olakino.
• Pono nā hoa pāʻoihana e hoʻokomo i nā mea palekana no ka pale ʻana i kāu ʻike olakino a hōʻoia ʻaʻole lākou e hoʻohana a hōʻike pono ʻole i kāu ʻike olakino.
8. He aha nā kuleana a ke kānāwai pilikino e hāʻawi mai iaʻu ma luna o kaʻu ʻike olakino?
Ua ʻae nā mea hoʻolako olakino a me nā mea hoʻolako i uhi ʻia e mālama i kou kuleana e:
• Noi e ʻike a kiʻi i kope o kāu mau moʻolelo olakino
• Pono e noi i nā hoʻoponopono i kāu ʻike olakino
• Pono e hoʻomaopopo ʻia pehea e hoʻohana ʻia ai kāu ʻike olakino
• Ke kuleana e hoʻoholo inā makemake ʻoe e hāʻawi i kou ʻae ma mua o ka hoʻohana ʻia ʻana a i ʻole kaʻana like ʻana i kāu ʻike olakino no kekahi mau kumu, e like me ke kālepa.
• Ke kuleana e noi i kahi hui i uhi ʻia e kaupalena i ka hoʻohana ʻana a i ʻole ka hōʻike ʻia ʻana o kāu ʻike olakino.
• E kiʻi i kahi hōʻike no ka manawa a me ke kumu i hōʻike ʻia ai kāu ʻike olakino no kekahi mau kumu
• Inā manaʻo ʻoe ua hōʻole ʻia kāu mau kuleana a ʻaʻole mālama ʻia kāu ʻike olakino, hiki iā ʻoe
o E waiho i kahi hoʻopiʻi me kāu mea hāʻawi a mea hoʻolako ola kino
o Waiho i ka hoʻopiʻi me HHS
Pono ʻoe e ʻike i kēia mau kuleana koʻikoʻi, e kōkua iā ʻoe e pale i kāu ʻike olakino.
Hiki iā ʻoe ke nīnau i kāu mea hāʻawi a i ʻole ka mea hoʻolako olakino i nā nīnau e pili ana i kāu pono.
9. Hoʻokaʻaʻike mai iā mākou.
E hoʻouna mai iā mākou i kāu mau nīnau, manaʻo, a hoʻopiʻi a i ʻole ka loaʻa ʻana o nā kamaʻilio mai iā mākou e leka uila iā mākou me ka hoʻohana ʻana info@Cruzmedika.com.com.
(E hoʻomaka ana ma Ianuali 1, 2023)