DEFNYDDIWR TERFYNOL TRWYDDED CYTUNDEB

Diweddarwyd diwethaf Ebrill 09, 2023



Cruz Medika ar gyfer Cleifion a Darparwyr Iechyd yn cael ei drwyddedu i Chi (Defnyddiwr Terfynol) gan Cruz Medika LLC, wedi'i leoli a chofrestredig at 5900 Balcones Dr suite 100, Austin, __________ 78731, Unol Daleithiau ("Trwyddedwr"), i'w ddefnyddio o dan delerau hyn yn unig trwydded Cytundeb. Ein rhif TAW yw 87-3277949.

Trwy lawrlwytho'r Cais Trwyddedig o Llwyfan dosbarthu meddalwedd Apple ("Siop app") ac platfform dosbarthu meddalwedd Google ("Play Store"), ac unrhyw ddiweddariad iddo (fel y caniateir gan hwn trwydded Cytundeb), Rydych yn nodi eich bod Chi'n cytuno i gael eich rhwymo gan bob un o'r telerau ac amodau hyn trwydded Cytundeb, a'ch bod Chi'n derbyn hyn trwydded Cytundeb. Mae App Store a Play Store yn cyfeirir ato yn hyn trwydded Cytundeb fel "Gwasanaethau. "

Y pleidiau o hyn trwydded Cytundeb yn cydnabod nad yw'r Gwasanaethau yn Barti i hyn trwydded Cytundeb ac nid ydynt wedi'u rhwymo gan unrhyw ddarpariaethau neu rwymedigaethau mewn perthynas â'r Cais Trwyddedig, megis gwarant, atebolrwydd, cynnal a chadw a chefnogi hynny. Cruz Medika LLC, nid y Gwasanaethau, sy'n gyfrifol am y Cais Trwyddedig a'i gynnwys yn unig.

Mae hyn yn trwydded Efallai na fydd cytundeb yn darparu ar gyfer rheolau defnydd ar gyfer y Cais Trwyddedig sy'n gwrthdaro â'r diweddaraf Telerau ac Amodau Gwasanaethau Cyfryngau Apple ac Telerau Gwasanaeth Google Play ("Rheolau Defnydd"). Cruz Medika LLC yn cydnabod ei fod wedi cael cyfle i adolygu'r Rheolau Defnydd a hyn trwydded Nid yw cytundeb yn gwrthdaro â nhw.

Cruz Medika ar gyfer Cleifion a Darparwyr Iechyd pan gaiff ei brynu neu ei lwytho i lawr trwy'r Gwasanaethau, wedi'i drwyddedu i Chi i'w ddefnyddio o dan delerau hyn yn unig trwydded Cytundeb. Mae'r Trwyddedwr yn cadw'r holl hawliau na roddwyd yn benodol i Chi. Cruz Medika ar gyfer Cleifion a Darparwyr Iechyd i'w ddefnyddio ar ddyfeisiau sy'n gweithredu gyda nhw systemau gweithredu Apple (“iOS” a “Mac OS”) or system weithredu Google ("Android").


TABL CYNNWYS



1. Y CAIS

Cruz Medika ar gyfer Cleifion a Darparwyr Iechyd ("Cais Trwyddedig") yn ddarn o feddalwedd a grëwyd i Marchnad ar gyfer Cleifion a Darparwyr Iechyd - a addasu ar gyfer iOS ac Android dyfeisiau symudol ("Dyfeisiau"). Mae wedi arfer Hwyluso Ymgynghoriadau Iechyd rhwng Cleifion a Darparwyr Iechyd..

GDPR ac HIPAA. Mae gwefannau EIN PLATFORM yn diogelu data preifat, personol a chyfrinachol ein defnyddwyr yn seiliedig ar ein hymdrech cydymffurfio orau i alinio â gofynion y Ddeddf Cludadwyedd ac Atebolrwydd Yswiriant Iechyd ("HIPAA”) a’r Rheoliad Diogelu Data Cyffredinol (“GDPR”). Yn y cyd-destun hwn, gwnaethom ein gorau hefyd i ddefnyddio offer technolegol eraill i ddiogelu preifatrwydd gwybodaeth. Fodd bynnag, nid oes gan EIN PLATFORM and Company eto unrhyw fath o GDPR or HIPAA ardystiad. Rydym yn gweithio’n barhaus ar y broses o gydymffurfio â’r ddwy gyfraith hyn.


2. CWMPAS O TRWYDDED

2.1 Rhoddir i chi daliad anhrosglwyddadwy, anghyfyngedig, an-is-drwyddadwy trwydded i osod a defnyddio'r Cais Trwyddedig ar unrhyw Ddyfeisiadau rydych Chi (Defnyddiwr Terfynol) yn berchen arnynt neu'n eu rheoli ac fel y caniateir gan y Rheolau Defnydd, ac eithrio y gellir cyrchu a defnyddio Cais Trwyddedig o'r fath gan gyfrifon eraill sy'n gysylltiedig â Chi (Defnyddiwr Terfynol). , Y Prynwr) trwy Rannu Teuluol neu brynu cyfaint.

2.2 Hyn trwydded Bydd hefyd yn llywodraethu unrhyw ddiweddariadau o’r Cais Trwyddedig a ddarperir gan y Trwyddedwr sy’n disodli, atgyweirio, a/neu ategu’r Cais Trwyddedig cyntaf, oni bai bod trwydded yn cael ei ddarparu ar gyfer diweddariad o'r fath, ac os felly telerau'r newydd hwnnw trwydded fydd yn llywodraethu.

2.3 Ni chewch wrthdroi peiriannydd, cyfieithu, dadosod, integreiddio, dadgrynhoi, tynnu, addasu, cyfuno, creu gweithiau deilliadol neu ddiweddariadau o, addasu, na cheisio deillio cod ffynhonnell y Cais Trwyddedig, neu unrhyw ran ohono (ac eithrio gyda Cruz Medika LLCcaniatâd ysgrifenedig ymlaen llaw).

2.4 Ni chewch gopïo (ac eithrio pan yn benodol awdurdodwyd gan hyn trwydded a'r Rheolau Defnydd) neu newid y Cais Trwyddedig neu rannau ohono. Dim ond ar ddyfeisiau rydych Chi'n berchen arnynt neu'n eu rheoli ar gyfer cadw copi wrth gefn o dan delerau hyn y cewch greu a storio copïau trwydded, y Rheolau Defnydd, ac unrhyw delerau ac amodau eraill sy'n berthnasol i'r ddyfais neu'r feddalwedd a ddefnyddir. Ni chewch ddileu unrhyw hysbysiadau eiddo deallusol. Rydych yn cydnabod na heb awdurdod gall trydydd parti gael mynediad at y copïau hyn unrhyw bryd. Os ydych yn gwerthu eich Dyfeisiau i drydydd parti, rhaid i chi dynnu'r Cais Trwyddedig o'r Dyfeisiau cyn gwneud hynny.

2.5 Gall achosion o dorri'r rhwymedigaethau a grybwyllwyd uchod, yn ogystal ag ymgais i dorri amodau o'r fath, gael eu herlyn ac iawndal.

2.6 Mae'r trwyddedwr yn cadw'r hawl i addasu telerau ac amodau trwyddedu.

2.7 Dim byd yn hyn trwydded dylid ei ddehongli i gyfyngu ar delerau trydydd parti. Wrth ddefnyddio'r Cais Trwyddedig, rhaid i Chi sicrhau Eich bod Chi'n cydymffurfio â thelerau ac amodau trydydd parti perthnasol.


3. GOFYNION TECHNEGOL

3.1 Mae angen fersiwn cadarnwedd ar y Cais Trwyddedig 1.0.0 neu'n uwch. Mae trwyddedwr yn argymell defnyddio'r fersiwn diweddaraf o'r firmware.

3.2 Mae'r trwyddedwr yn ceisio diweddaru'r Cais Trwyddedig fel ei fod yn cydymffurfio â fersiynau addasedig/newydd o'r cadarnwedd a'r caledwedd newydd. Ni roddir hawl i chi hawlio diweddariad o'r fath.


4. CYNNAL A CHADW A CHEFNOGAETH

4.1 Y Trwyddedwr yn unig sy’n gyfrifol am ddarparu unrhyw wasanaethau cynnal a chadw a chymorth ar gyfer y Cais Trwyddedig hwn. Gallwch gyrraedd y Trwyddedwr yn y cyfeiriad e-bost a restrir yn y App Store or Chwarae Store Trosolwg ar gyfer y Cais Trwyddedig hwn.

4.2  Cruz Medika LLC ac mae'r Defnyddiwr Terfynol yn cydnabod nad oes gan y Gwasanaethau unrhyw rwymedigaeth o gwbl i ddarparu unrhyw wasanaethau cynnal a chadw mewn perthynas â'r Cais Trwyddedig.


5. CYFRANIADAU A GYNHYRCHIR DEFNYDDWYR

Gall y Cais Trwyddedig eich gwahodd i sgwrsio, cyfrannu at, neu gymryd rhan mewn blogiau, byrddau negeseuon, fforymau ar-lein, a swyddogaethau eraill, a gall roi cyfle i chi greu, cyflwyno, postio, arddangos, trosglwyddo, perfformio, cyhoeddi, dosbarthu , neu ddarlledu cynnwys a deunyddiau i ni neu yn y Cais Trwyddedig, gan gynnwys ond heb fod yn gyfyngedig i destun, ysgrifau, fideo, sain, ffotograffau, graffeg, sylwadau, awgrymiadau, neu wybodaeth bersonol neu ddeunydd arall (gyda'i gilydd, “Cyfraniadau”). Gall defnyddwyr eraill y Cais Trwyddedig weld y cyfraniadau a thrwy wefannau neu gymwysiadau trydydd parti. Fel y cyfryw, gall unrhyw Gyfraniadau a drosglwyddir gennych gael eu trin fel rhai nad ydynt yn gyfrinachol ac nad ydynt yn berchnogol. Pan fyddwch yn creu neu’n sicrhau bod unrhyw Gyfraniadau ar gael, rydych felly’n cynrychioli ac yn gwarantu:

1. Nid yw creu, dosbarthu, trosglwyddo, arddangos cyhoeddus, neu berfformiad, a chael mynediad, lawrlwytho, neu gopïo eich Cyfraniadau yn torri ac ni fydd yn torri'r hawliau perchnogol, gan gynnwys ond heb fod yn gyfyngedig i'r hawlfraint, patent, nod masnach, cyfrinach fasnach , neu hawliau moesol unrhyw drydydd parti.
2. Chi yw creawdwr a pherchennog neu mae gennych yr angenrheidiol trwyddedau, hawliau, caniatadau, gollyngiadau, a chaniatadau i'w defnyddio ac i awdurdodi ni, y Cais Trwyddedig, a defnyddwyr eraill y Cais Trwyddedig i ddefnyddio eich Cyfraniadau mewn unrhyw fodd a ystyrir gan y Cais Trwyddedig a hwn trwydded Cytundeb.
3. Bod gennych ganiatâd ysgrifenedig, rhyddhad, a/neu ganiatâd pob person unigol adnabyddadwy yn eich Cyfraniadau i ddefnyddio'r enw neu'r llun neu bob un person unigol o'r fath i alluogi cynnwys a defnyddio'ch Cyfraniadau mewn unrhyw fodd a ystyriwyd. gan y Cais Trwyddedig a hwn trwydded Cytundeb.
4. Nid yw eich Cyfraniadau yn ffug, yn anghywir nac yn gamarweiniol.
5. Nid yw eich Cyfraniadau yn ddigymell neu heb awdurdod hysbysebu, deunyddiau hyrwyddo, cynlluniau pyramid, llythyrau cadwyn, sbam, post torfol, neu fathau eraill o deisyfu.
6. Nid yw eich cyfraniadau yn anllad, yn anllad, yn anweddus, yn fudr, yn dreisgar, yn aflonyddu, enllibus, athrodus, neu fel arall annymunol (fel y pennir gennym ni).
7. Nid yw eich Cyfraniadau yn gwawdio, yn gwatwar, yn dilorni, yn dychrynu nac yn cam-drin neb.
8. Ni ddefnyddir Eich Cyfraniadau i aflonyddu na bygwth (yn ystyr gyfreithiol y termau hynny) unrhyw berson arall ac i hybu trais yn erbyn person neu ddosbarth penodol o bobl.
9. Nid yw eich Cyfraniadau yn torri unrhyw gyfraith, rheoliad neu reol berthnasol.
10. Nid yw eich Cyfraniadau yn torri hawliau preifatrwydd na chyhoeddusrwydd unrhyw drydydd parti.
11. Nid yw eich Cyfraniadau yn mynd yn groes i unrhyw gyfraith berthnasol sy'n ymwneud â phornograffi plant, neu fel arall y bwriedir iddynt amddiffyn iechyd neu les plant dan oed.
12. Nid yw eich Cyfraniadau yn cynnwys unrhyw sylwadau sarhaus sy'n gysylltiedig â hil, tarddiad cenedlaethol, rhyw, dewis rhywiol, neu anfantais gorfforol.
13. Nid yw eich Cyfraniadau fel arall yn torri, nac yn cysylltu â deunydd sy'n torri, unrhyw ddarpariaeth yn hyn. trwydded Cytundeb, neu unrhyw gyfraith neu reoliad cymwys.

Mae unrhyw ddefnydd o'r Cais Trwyddedig yn groes i'r uchod yn torri hyn trwydded Cytundeb a gall arwain at, ymhlith pethau eraill, derfynu neu atal eich hawliau i ddefnyddio'r Cais Trwyddedig.


6. CYFRANIAD TRWYDDED

Trwy bostio'ch Cyfraniadau i unrhyw ran o'r Cais Trwyddedig neu wneud Cyfraniadau yn hygyrch i'r Cais Trwyddedig trwy gysylltu eich cyfrif o'r Cais Trwyddedig ag unrhyw un o'ch cyfrifon rhwydweithio cymdeithasol, rydych yn caniatáu yn awtomatig, ac rydych yn cynrychioli ac yn gwarantu bod gennych yr hawl i caniatáu i ni hawl fyd-eang anghyfyngedig, diderfyn, di-alw'n ôl, gwastadol, anghyfyngedig, trosglwyddadwy, heb freindal, â thâl llawn, ac trwydded gwesteio, defnyddio copi, atgynhyrchu, datgelu, gwerthu, ailwerthu, cyhoeddi, darlledu, ail-deitlo, archifo, storio, celc, arddangos yn gyhoeddus, ailfformatio, cyfieithu, trosglwyddo, dyfyniad (yn gyfan gwbl neu'n rhannol), a dosbarthu Cyfraniadau o'r fath ( gan gynnwys, heb gyfyngiad, eich delwedd a’ch llais) at unrhyw ddiben, hysbysebu masnachol, neu fel arall, a pharatoi gweithiau deilliadol o weithiau eraill, neu eu hymgorffori ynddynt, megis Cyfraniadau, a grant a awdurdodi is-drwyddedau o'r uchod. Gall y defnydd a'r dosbarthiad ddigwydd mewn unrhyw fformatau cyfryngau a thrwy unrhyw sianeli cyfryngau.

Mae hyn yn trwydded yn berthnasol i unrhyw ffurf, cyfrwng, neu dechnoleg sydd bellach yn hysbys neu wedi'i datblygu wedi hyn, ac mae'n cynnwys ein defnydd o'ch enw, enw'r cwmni, ac enw'r fasnachfraint, fel y bo'n berthnasol, ac unrhyw un o'r nodau masnach, nodau gwasanaeth, enwau masnach, logos, a phersonol a delweddau masnachol a ddarperir gennych. Rydych yn ildio’r holl hawliau moesol yn eich Cyfraniadau, ac rydych yn gwarantu nad yw hawliau moesol wedi’u datgan fel arall yn eich Cyfraniadau.

Nid ydym yn honni unrhyw berchnogaeth dros eich Cyfraniadau. Rydych yn cadw perchnogaeth lawn o'ch holl Gyfraniadau ac unrhyw hawliau eiddo deallusol neu hawliau perchnogol eraill sy'n gysylltiedig â'ch Cyfraniadau. Nid ydym yn atebol am unrhyw ddatganiadau neu gynrychioliadau yn eich Cyfraniadau a ddarperir gennych chi mewn unrhyw faes yn y Cais Trwyddedig. Chi yn unig sy’n gyfrifol am eich Cyfraniadau i’r Cais Trwyddedig ac rydych yn cytuno’n benodol i’n rhyddhau o unrhyw gyfrifoldeb a phob cyfrifoldeb ac i ymatal rhag unrhyw gamau cyfreithiol yn ein herbyn ynghylch eich Cyfraniadau.

Mae gennym yr hawl, yn ôl ein disgresiwn llwyr a llwyr, (1) i olygu, golygu, neu newid fel arall unrhyw Gyfraniadau; (2) i ail-gategori unrhyw Gyfraniadau i'w gosod mewn lleoliadau mwy priodol yn y Cais Trwyddedig; a (3) rhag-sgrinio neu ddileu unrhyw Gyfraniadau ar unrhyw adeg ac am unrhyw reswm, heb rybudd. Nid oes gennym unrhyw rwymedigaeth i fonitro eich Cyfraniadau.


7. ATEBOLRWYDD

7.1 Nid yw’r trwyddedwr yn atebol nac yn gyfrifol am unrhyw iawndal a achosir oherwydd torri dyletswyddau yn unol ag Adran 2 o hyn trwydded Cytundeb. Er mwyn osgoi colli data, mae'n ofynnol i Chi ddefnyddio swyddogaethau wrth gefn y Cais Trwyddedig i'r graddau a ganiateir gan delerau ac amodau defnyddio trydydd parti cymwys. Rydych yn ymwybodol, rhag ofn y bydd y Cais Trwyddedig yn cael ei newid neu ei drin, ni fydd gennych fynediad i'r Cais Trwyddedig.


8. RHYBUDD

8.1 Mae trwyddedwr yn gwarantu bod y Cais Trwyddedig yn rhydd o ysbïwedd, ceffylau Trojan, firysau, neu unrhyw ddrwgwedd arall ar adeg Eich llwytho i lawr. Mae trwyddedwr yn gwarantu bod y Cais Trwyddedig yn gweithio fel y disgrifir yn nogfennau'r defnyddiwr.

8.2 Ni ddarperir gwarant ar gyfer y Cais Trwyddedig nad yw'n weithredadwy ar y ddyfais, sydd wedi bod yn anawdurdodedig wedi'i addasu, ei drin yn amhriodol neu'n feius, wedi'i gyfuno neu ei osod â chaledwedd neu feddalwedd amhriodol, ei ddefnyddio gydag ategolion amhriodol, ni waeth ai gennych Chi Eich Hun neu gan drydydd parti, neu os oes unrhyw resymau eraill y tu allan i Cruz Medika LLCcylch dylanwad sy'n effeithio ar weithrediad y Cais Trwyddedig.

8.3 Mae'n ofynnol i chi archwilio'r Cais Trwyddedig yn syth ar ôl ei osod a hysbysu Cruz Medika LLC am faterion a ddarganfuwyd yn ddi-oed trwy e-bost a ddarparwyd yn Gwybodaeth Cyswllt. Bydd yr adroddiad diffyg yn cael ei ystyried ac yn cael ei ymchwilio ymhellach os yw wedi cael ei e-bostio o fewn cyfnod o chwe deg (60) diwrnod ar ôl darganfod.

8.4 Os byddwn yn cadarnhau bod y Cais Trwyddedig yn ddiffygiol, Cruz Medika LLC yn cadw dewis i unioni'r sefyllfa naill ai trwy ddatrys y diffyg neu gyflenwi yn ei le.

8.5  Os bydd unrhyw fethiant yn y Cais Trwyddedig i gydymffurfio ag unrhyw warant berthnasol, cewch hysbysu’r Gweithredwr Siop Gwasanaethau, a bydd pris prynu Eich Cais Trwyddedig yn cael ei ad-dalu i Chi. I'r graddau mwyaf a ganiateir gan y gyfraith berthnasol, ni fydd gan y Gweithredwr Siop Gwasanaethau unrhyw rwymedigaeth warant arall o gwbl mewn perthynas â'r Cais Trwyddedig, ac unrhyw golledion, hawliadau, iawndal, rhwymedigaethau, treuliau, a chostau eraill y gellir eu priodoli i unrhyw esgeulustod i gadw at unrhyw gwarant.

8.6  Os yw'r defnyddiwr yn entrepreneur, mae unrhyw hawliad sy'n seiliedig ar ddiffygion yn dod i ben ar ôl cyfnod cyfyngu statudol sy'n dod i gyfanswm o ddeuddeg (12) mis ar ôl i'r Cais Trwyddedig fod ar gael i'r defnyddiwr. Mae'r cyfnodau cyfyngu statudol a roddir gan y gyfraith yn berthnasol i ddefnyddwyr sy'n ddefnyddwyr.
   

9. HAWLIADAU CYNNYRCH

Cruz Medika LLC a'r Defnyddiwr Terfynol yn cydnabodsilff hynny Cruz Medika LLC, ac nid y Gwasanaethau, sy’n gyfrifol am fynd i’r afael ag unrhyw hawliadau gan y Defnyddiwr Terfynol neu unrhyw drydydd parti sy’n ymwneud â’r Cais Trwyddedig neu feddiant a/neu ddefnydd y Defnyddiwr Terfynol o’r Cais Trwyddedig hwnnw, gan gynnwys, ond heb fod yn gyfyngedig i:

( i ) hawliadau atebolrwydd cynnyrch;
 
 
 
(ii) unrhyw honiad bod y Cais Trwyddedig yn methu â chydymffurfio ag unrhyw ofyniad cyfreithiol neu reoleiddiol perthnasol; a

(iii) hawliadau sy'n codi o dan ddeddfwriaeth diogelu defnyddwyr, preifatrwydd, neu ddeddfwriaeth debyg, gan gynnwys mewn cysylltiad â defnydd Eich Cais Trwyddedig o'r HealthKit a HomeKit.


10. CYDYMFFURFIAD CYFREITHIOL

Rydych yn cynrychioli ac yn gwarantu nad ydych wedi eich lleoli mewn gwlad sy'n destun embargo gan Lywodraeth yr UD, neu wlad sydd wedi'i dynodi gan Lywodraeth yr UD fel gwlad “cefnogi terfysgwyr” gwlad; ac nad ydych Chi wedi'ch rhestru ar unrhyw restr gan Lywodraeth yr UD o bartïon gwaharddedig neu gyfyngedig.


11. GWYBODAETH CYSWLLT

Ar gyfer ymholiadau cyffredinol, cwynion, cwestiynau neu honiadau ynghylch y Cais Trwyddedig, cysylltwch â:
       
Cruz Medika LLC
5900 Balcones Dr suite 100
Austin, __________ 78731
Unol Daleithiau
info@cruzmedika.com


12. TERFYNU

Mae adroddiadau trwydded yn ddilys nes ei derfynu gan Cruz Medika LLC neu gennych chi. Eich hawliau dan hyn trwydded yn dod i ben yn awtomatig a heb rybudd gan Cruz Medika LLC os byddwch yn methu â chadw at unrhyw derm(au) o hwn trwydded. Ar trwydded terfynu, Byddwch yn atal pob defnydd o'r Cais Trwyddedig, ac yn dinistrio pob copi, llawn neu rannol, o'r Cais Trwyddedig.
      

13. TELERAU CYTUNDEBAU A BUDDIOLWYR TRYDYDD PARTI

Cruz Medika LLC cynrychioli ac yn gwarantu hynny Cruz Medika LLC yn cydymffurfio â thelerau cytundeb trydydd parti perthnasol wrth ddefnyddio Cais Trwyddedig.

Yn unol ag Adran 9 o'r “Cyfarwyddiadau ar gyfer Isafswm Telerau Cytundeb Trwydded Defnyddiwr Terfynol y Datblygwr,” Apple a Google a'u bydd is-gwmnïau yn fuddiolwyr trydydd parti i'r Defnyddiwr Terfynol hwn trwydded Cytundeb ac — ar Eich derbyniad o delerau ac amodau hyn trwydded Cytundeb, Apple a Google bydd ganddo'r hawl (a thybir ei fod wedi derbyn yr hawl) i orfodi'r Defnyddiwr Terfynol hwn trwydded Cytundeb yn eich erbyn Chi fel buddiolwr trydydd parti ohono.


14. HAWLIAU EIDDO DEALLUSOL

Cruz Medika LLC a bod y Defnyddiwr Terfynol yn cydnabod, os bydd unrhyw drydydd parti yn honni bod y Cais Trwyddedig neu feddiant a defnydd y Defnyddiwr Terfynol o'r Cais Trwyddedig hwnnw yn torri ar hawliau eiddo deallusol y trydydd parti, Cruz Medika LLC, ac nid y Gwasanaethau, fydd yn gyfrifol am yr ymchwiliad yn unig, amddiffyniad, setliad, a rhyddhau neu unrhyw hawliadau tor-rheol eiddo deallusol o'r fath.


15. Y GYFRAITH SY'N BERTHNASOL

Mae hyn yn trwydded Mae cytundeb yn cael ei lywodraethu gan gyfreithiau y Wladwriaeth o Texas heb gynnwys ei reolau gwrthdaro cyfraith.


16. AMRYWIOL

16.1  Os bydd unrhyw un o delerau'r cytundeb hwn yn annilys neu'n dod yn annilys, ni fydd dilysrwydd y darpariaethau sy'n weddill yn cael ei effeithio. Bydd termau annilys yn cael eu disodli gan rai dilys a luniwyd mewn ffordd a fydd yn cyflawni'r prif ddiben.
 
 
 
           
16.2  Nid yw cytundebau cyfochrog, newidiadau a diwygiadau ond yn ddilys os cânt eu nodi'n ysgrifenedig. Dim ond yn ysgrifenedig y gellir hepgor y cymal blaenorol.