Katapusang nabag-o Abril 08, 2023
Kini nga pahibalo sa pagkapribado alang sa Cruz Medika LLCCruz Medika ) (Cruz Medika
- Bisitaha ang among website
at https://www.cruzmedika.com , o bisan unsang website namo nga nag-link niining pahibalo sa pagkapribado
- Pag-download ug paggamit
among mobile application ( Cruz Médika Pacientes & Cruz Médika Mga provedores) , o bisan unsang ubang aplikasyon namo nga nagsumpay niining pahibalo sa pagkapribado
- Makig-uban kanamo sa ubang mga paagi nga may kalabotan, lakip ang bisan unsang pagpamaligya, pagpamaligya, o mga panghitabo
Mga pangutana o kabalak-an? Ang pagbasa niining pahibalo sa pagkapribado makatabang kanimo nga masabtan ang imong mga katungod ug mga pagpili sa pagkapribado. Kung dili ka mouyon sa among mga palisiya ug praktis, palihug ayaw gamita ang among Mga Serbisyo. Kung aduna ka pay mga pangutana o kabalaka, palihog kontaka kami sa info@cruzmedika.com .
KATINGBANAN SA MAAYONG MGA PUNTO
Kini nga summary naghatag og mahinungdanong mga punto gikan sa among pahibalo sa pribasiya, apan mahimo nimong mahibal-an ang dugang nga mga detalye mahitungod sa bisan hain niini nga mga hilisgutan pinaagi sa pag-klik sa link nga nagsunod sa matag importanteng punto o pinaagi sa paggamit sa among talaan sa sulud sa ubos aron makit-an ang seksyon nga imong gipangita.
Unsang personal nga impormasyon ang among giproseso? Kung mobisita ka, mogamit, o mag-navigate sa among Mga Serbisyo, mahimo namon nga iproseso ang personal nga kasayuran depende kung giunsa nimo pakig-uban Cruz Medika
Giproseso ba namo ang bisan unsang sensitibo nga personal nga impormasyon?
Nakadawat ba kami bisan unsang kasayuran gikan sa mga ikatulo nga partido?
Giunsa namo pagproseso ang imong impormasyon? Giproseso namo ang imong impormasyon aron mahatagan, mapaayo, ug madumala ang among mga Serbisyo, makigkomunikar kanimo, alang sa seguridad ug paglikay sa pagpanglimbong, ug aron masunod ang balaod. Mahimo usab namo iproseso ang imong impormasyon alang sa ubang mga katuyoan uban sa imong pagtugot. Among giproseso ang imong impormasyon kon kami adunay balido nga legal nga rason sa pagbuhat niini. Pagkat-on og dugang mahitungod sa giunsa namo pagproseso ang imong impormasyon.
Sa unsa nga mga sitwasyon ug diin
Giunsa namo pagtago nga luwas ang imong impormasyon? kita adunay
Unsa man imong mga katungod? Depende kung asa ka nahimutang sa heyograpiya, ang magamit nga balaod sa pagkapribado mahimong magpasabut nga ikaw adunay piho nga mga katungod bahin sa imong personal nga impormasyon. Pagkat-on og dugang mahitungod sa imong katungod sa pagkapribado.
Giunsa nimo paggamit ang imong mga katungod? Ang pinakasayon nga paagi sa paggamit sa imong mga katungod mao ang pinaagi sa pagsumite a hangyo sa pag-access sa hilisgutan sa datos
Gusto nga makat-on og dugang mahitungod sa unsa Cruz Medika
KAUNDAN
1. UNSANG IMPORMASYON ANG ATONG GIKATAPON?
Personal nga kasayuran nga imong gibutyag kanamo
Sa laktod: Gikolekta namo ang personal nga impormasyon nga imong gihatag kanamo.
Gikolekta namo ang personal nga impormasyon nga boluntaryo mong gihatag kanamo kung ikaw
Personal nga Impormasyon nga Imong gihatag. Ang personal nga impormasyon nga among nakolekta nagdepende sa konteksto sa imong mga interaksyon kanamo ug sa mga Serbisyo, sa mga pagpili nga imong gihimo, ug sa mga produkto ug mga feature nga imong gigamit. Ang personal nga impormasyon nga among nakolekta mahimong maglakip sa mosunod:
mga ngalan
email adres
numero sa telepono
mga adres sa pag-mail
mga titulo sa trabaho
mga username
mga password
mga gusto sa kontak
kontak o authentication data
mga adres sa pagsingil
mga numero sa debit/credit card
Sensitibo nga Impormasyon.
datos sa panglawas
genetic nga datos
datos sa biometric
mga numero sa social security o ubang mga identifier sa gobyerno
Data sa Bayad. Mahimo kaming mangolekta og mga datos nga gikinahanglan aron maproseso ang imong pagbayad kung mopalit ka, sama sa numero sa imong instrumento sa pagbayad, ug ang code sa seguridad nga may kalabotan sa imong instrumento sa pagbayad. Ang tanan nga datos sa pagbayad gitipigan saAuthorize.NET (usa ka subsidiary sa Visa) Veem.com (aron ipadala ang mga Provider sa pagbayad online) Stripe (para sa online nga pagbayad) Paypal (aron ipadala ang manual-online nga pagbayad) Western Union (aron ipadala ang manual-online nga pagbayad) https://usa.visa.com/legal/privacy-policy.html https://www.veem.com/legal/#privacy-policy https://stripe.com/gb/privacy https://www.paypal.com/us/legalhub/privacy-full https://www.westernunion.com/global/en/privacy-statement.html
Data sa Aplikasyon. Kung imong gigamit ang among (mga) aplikasyon, mahimo usab namon kolektahon ang mosunud nga kasayuran kung gipili nimo nga hatagan kami og access o pagtugot:
- Impormasyon sa Geolocation. Mahimo kaming mangayo og access o pagtugot sa pagsubay sa impormasyon nga nakabase sa lokasyon gikan sa imong mobile device, bisan sa padayon o samtang imong gigamit ang among (mga) mobile application, aron mahatagan ang piho nga mga serbisyo nga nakabase sa lokasyon. Kung gusto nimo usbon ang among pag-access o pagtugot, mahimo nimo kini buhaton sa mga setting sa imong aparato.
- Pag-access sa Mobile Device. Mahimo kaming mangayo og access o pagtugot sa pipila ka mga bahin gikan sa imong mobile device, lakip ang imong mobile device
kalendaryo ,camera ,mikropono ,social media accounts ,mga pahinumdom ,mga mensahe sa sms ,sa pagtipig ,ug uban pang mga bahin. Kung gusto nimo usbon ang among pag-access o pagtugot, mahimo nimo kini buhaton sa mga setting sa imong aparato.
- Data sa Mobile Device. Awtomatiko namong gikolekta ang impormasyon sa device (sama sa imong mobile device ID, modelo, ug manufacturer), operating system, impormasyon sa bersyon ug impormasyon sa configuration sa system, device ug mga numero sa pag-ila sa aplikasyon, tipo ug bersyon sa browser, modelo sa hardware Internet service provider ug/o mobile carrier. , ug Internet Protocol (IP) address (o proxy server). Kung ikaw naggamit sa among (mga) aplikasyon, mahimo usab kaming mangolekta og impormasyon bahin sa network sa telepono nga nalangkit sa imong mobile device, operating system o plataporma sa imong mobile device, ang matang sa mobile device nga imong gigamit, ang unique device ID sa imong mobile device, ug impormasyon. bahin sa mga bahin sa among (mga) aplikasyon nga imong gi-access.
- Mga Abiso sa Push. Mahimo kaming mohangyo nga ipadala kanimo ang mga pahibalo sa pagduso bahin sa imong account o pipila nga mga bahin sa (mga) aplikasyon. Kung gusto nimo nga dili makadawat sa kini nga mga matang sa komunikasyon, mahimo nimong i-off kini sa mga setting sa imong aparato.
Kini nga impormasyon sa panguna gikinahanglan aron mamentinar ang seguridad ug operasyon sa among (mga) aplikasyon, para sa pag-troubleshoot, ug para sa among internal nga analytics ug mga katuyoan sa pagtaho.
Ang tanang personal nga impormasyon nga imong gihatag kanamo kinahanglang tinuod, kompleto, ug tukma, ug kinahanglan nimong ipahibalo kanamo ang bisan unsang kausaban sa maong personal nga impormasyon.
Ang kasayuran awtomatikong nakolekta
Sa laktod: Pipila ka impormasyon — sama sa imong Internet Protocol (IP) address ug/o browser ug device nga mga kinaiya — awtomatikong makolekta kon mobisita ka sa among Mga Serbisyo.
Awtomatiko namong gikolekta ang pipila ka impormasyon kon ikaw mobisita, mogamit, o mag-navigate sa Mga Serbisyo. Kini nga impormasyon wala magpadayag sa imong espesipikong pagkatawo (sama sa imong ngalan o impormasyon sa pagkontak) apan mahimong maglakip sa impormasyon sa device ug paggamit, sama sa imong IP address, browser ug device nga mga kinaiya, operating system, mga gusto sa pinulongan, mga URL nga nagtumong, ngalan sa device, nasud, lokasyon , impormasyon bahin sa kung giunsa ug kanus-a nimo gigamit ang among Mga Serbisyo, ug uban pang teknikal nga kasayuran. Kini nga impormasyon sa panguna gikinahanglan aron mamentinar ang seguridad ug operasyon sa among mga Serbisyo, ug para sa among internal nga analytics ug mga katuyoan sa pagtaho.
Sama sa daghang mga negosyo, nangolekta usab kami og kasayuran pinaagi sa cookies ug parehas nga mga teknolohiya.
Ang kasayuran nga among gikolekta adunay:
- Data sa Pag-log ug Paggamit. Ang data sa log ug paggamit kay may kalabotan sa serbisyo, diagnostic, paggamit, ug impormasyon sa performance nga awtomatikong makolekta sa among mga server kung imong gi-access o gigamit ang among Mga Serbisyo ug nga among girekord sa mga file sa log. Depende kung giunsa nimo pakig-uban kanamo, kini nga data sa log mahimong maglakip sa imong IP address, impormasyon sa aparato, tipo sa browser, ug mga setting ug kasayuran bahin sa imong kalihokan sa Mga Serbisyo. (sama sa mga selyo sa petsa/oras nga nalangkit sa imong paggamit, mga panid ug mga file nga gitan-aw, mga pagpangita, ug uban pang mga aksyon nga imong gihimo sama sa mga feature nga imong gigamit), impormasyon sa panghitabo sa device (sama sa kalihokan sa sistema, mga taho sa sayop (usahay gitawag
"crash dumps" ), ug mga setting sa hardware).
- Data sa Lokasyon. Gikolekta namo ang datos sa lokasyon sama sa impormasyon bahin sa lokasyon sa imong device, nga mahimong tukma o dili tukma. Pila ka impormasyon ang among nakolekta nagdepende sa tipo ug setting sa device nga imong gigamit sa pag-access sa Mga Serbisyo. Pananglitan, mahimo kaming mogamit sa GPS ug uban pang mga teknolohiya sa pagkolekta sa datos sa geolocation nga nagsulti kanamo sa imong lokasyon karon (base sa imong IP address). Mahimo kang mopili sa pagtugot kanamo sa pagkolekta niini nga impormasyon pinaagi sa pagdumili sa pag-access sa impormasyon o pinaagi sa pag-disable sa imong Location setting sa imong device. Bisan pa, kung imong pilion ang pag-opt out, mahimong dili nimo magamit ang pipila nga mga aspeto sa Mga Serbisyo.
2. UNSAON NAMO PAGPROSESO SA IMONG IMPORMASYON?
Sa laktod: Giproseso namo ang imong impormasyon aron mahatagan, mapaayo, ug madumala ang among mga Serbisyo, makigkomunikar kanimo, alang sa seguridad ug paglikay sa pagpanglimbong, ug aron masunod ang balaod. Mahimo usab namo iproseso ang imong impormasyon alang sa ubang mga katuyoan uban sa imong pagtugot.
Giproseso namo ang imong personal nga impormasyon alang sa lain-laing mga rason, depende kung giunsa nimo pagpakig-uban sa among Mga Serbisyo, lakip ang:
- Aron mapadali ang paghimo ug pag-authenticate sa account ug kung dili man pagdumala sa mga account sa gumagamit. Mahimo namong iproseso ang imong impormasyon aron makahimo ka ug maka-log in sa imong account, ingon man mapadayon ang imong account sa hapsay nga pagtrabaho.
- Aron ihatud ug mapadali ang paghatud sa mga serbisyo sa tiggamit. Mahimo namong iproseso ang imong impormasyon aron mahatagan ka sa gipangayo nga serbisyo.
- Aron pagtubag sa mga pangutana sa taggamit / pagtanyag suporta sa mga ninggamit. Mahimo namon nga iproseso ang imong impormasyon aron matubag ang imong mga pangutana ug masulbad ang bisan unsang potensyal nga mga isyu nga mahimo nimo sa gihangyo nga serbisyo.
- Aron ipadala ang kasayuran sa pagdumala kanimo. Mahimo namon nga iproseso ang imong impormasyon aron ipadala kanimo ang mga detalye bahin sa among mga produkto ug serbisyo, mga pagbag-o sa among mga termino ug palisiya, ug uban pang parehas nga kasayuran.
- Sa
tumanon ug pagdumala sa imong mga order. Mahimo namong iproseso ang imong impormasyon sa tumanon ug pagdumala sa imong mga order, pagbayad, pagbalik, ug pagbayloay nga gihimo pinaagi sa Mga Serbisyo.
- Aron mapadagan ang mga komunikasyon sa taggamit. Mahimo namong iproseso ang imong impormasyon kung imong pilion ang paggamit sa bisan unsa sa among mga halad nga nagtugot sa komunikasyon sa laing user.
- Para mangayo ug feedback. Mahimo namon nga iproseso ang imong impormasyon kung gikinahanglan aron mangayo og feedback ug makontak ka bahin sa imong paggamit sa among Mga Serbisyo.
- Aron mapanalipdan ang among mga Serbisyo. Mahimo namo nga iproseso ang imong impormasyon isip kabahin sa among mga paningkamot aron mapabilin nga luwas ug luwas ang among mga Serbisyo, lakip ang pagmonitor ug pagpugong sa pagpanglimbong.
- Aron mahibal-an ang mga uso sa paggamit. Mahimo namon nga iproseso ang kasayuran kung giunsa nimo paggamit ang among Mga Serbisyo aron mas masabtan kung giunsa kini gigamit aron mapauswag namo kini.
- Aron sa pagluwas o pagpanalipod sa importante nga interes sa usa ka indibidwal. Mahimo namon nga iproseso ang imong impormasyon kung gikinahanglan aron maluwas o mapanalipdan ang hinungdanon nga interes sa usa ka indibidwal, sama sa pagpugong sa kadaot.
3. UNSAY LEGAL NGA BASES ANG AMONG SALIG ARON MAPROSESO ANG IMONG IMPORMASYON?
Sa laktod: Giproseso lang namo ang imong personal nga impormasyon kung kami nagtuo nga kini gikinahanglan ug kami adunay balido nga legal nga rason (ie
Kung naa ka sa EU o UK, kini nga seksyon magamit kanimo.
Ang Kinatibuk-ang Regulasyon sa Pagpanalipod sa Data (GDPR) ug UK GDPR nagkinahanglan kanamo sa pagpatin-aw sa balido nga legal nga mga base nga among gisaligan aron maproseso ang imong personal nga impormasyon. Ingon niana, mahimo kaming mosalig sa mosunod nga mga ligal nga sukaranan aron maproseso ang imong personal nga kasayuran:
- Pagtugot. Mahimo namon nga iproseso ang imong kasayuran kung gihatagan nimo kami pagtugot (ie
, pagtugot) sa paggamit sa imong personal nga impormasyon alang sa usa ka piho nga katuyoan. Mahimo nimong bawion ang imong pagtugot bisan unsang orasa. Pagkat-on og dugang mahitungod sa pag-withdraw sa imong pagtugot.
- Pagbuhat sa usa ka Kontrata. Mahimo namon nga iproseso ang imong personal nga kasayuran kung kami nagtuo nga kinahanglan kini
tumanon among mga obligasyon sa kontraktwal kanimo, lakip ang paghatag sa among Mga Serbisyo o sa imong hangyo sa wala pa mosulod sa usa ka kontrata uban kanimo.
- Lehitimong Interes. Mahimo namon nga iproseso ang imong impormasyon kung kami nagtuo nga kini makatarunganon nga kinahanglanon aron makab-ot ang among mga lehitimong interes sa negosyo ug kadtong mga interes dili labaw sa imong mga interes ug sukaranan nga mga katungod ug kagawasan. Pananglitan, mahimo namong iproseso ang imong personal nga impormasyon alang sa pipila sa mga katuyoan nga gihulagway aron:
Pag-analisar giunsa paggamit ang among Mga Serbisyo aron mapauswag namo kini aron maapil ug mapadayon ang mga tiggamit
- Pag-diagnose sa mga problema ug/o pagpugong sa mga kalihokan sa pagpanglimbong
- Sabta kung giunsa paggamit sa among mga tiggamit ang among mga produkto ug serbisyo aron mapauswag namon ang kasinatian sa tiggamit
- Legal nga Obligasyon. Mahimo namo nga iproseso ang imong impormasyon diin kami nagtuo nga gikinahanglan kini alang sa pagsunod sa among legal nga mga obligasyon, sama sa pagkooperar sa usa ka law enforcement body o regulatory agency, paggamit o pagpanalipod sa among legal nga mga katungod, o pagbutyag sa imong impormasyon isip ebidensya sa litigasyon diin kami nalangkit.
- Importante nga mga Interes. Mahimo namong iproseso ang imong impormasyon diin kami nagtuo nga gikinahanglan aron mapanalipdan ang imong importanteng mga interes o ang mahinungdanong mga interes sa ikatulo nga partido, sama sa mga sitwasyon nga naglambigit sa posibleng mga hulga sa kaluwasan sa bisan kinsang tawo.
Sa legal nga termino, kita sa kasagaran ang
Kung naa ka sa Canada, kini nga seksyon magamit kanimo.
Mahimo namon nga iproseso ang imong kasayuran kung gihatagan nimo kami ug piho nga pagtugot (ie
Sa pipila ka talagsaon nga mga kaso, kami mahimong legal nga gitugutan ubos sa magamit nga balaod sa pagproseso sa imong impormasyon nga wala ang imong pagtugot, lakip na, pananglitan:
- Kung ang pagkolekta klaro sa interes sa usa ka indibidwal ug ang pagtugot dili makuha sa tukma sa panahon nga paagi
- Para sa mga imbestigasyon ug panglimbong detection ug prevention
- Alang sa mga transaksyon sa negosyo nga gihatag ang pipila ka mga kondisyon natuman
- Kung kini naa sa usa ka pahayag sa saksi ug ang pagkolekta gikinahanglan aron masusi, maproseso, o masulbad ang usa ka claim sa insurance
- Alang sa pag-ila sa mga nasamdan, masakiton, o namatay nga mga tawo ug nakigsulti sa mga paryente
- Kung kita adunay makatarunganon nga mga sukaranan sa pagtuo nga ang usa ka indibidwal nahimo, na, o mahimong biktima sa pinansyal nga pag-abuso
- Kung makatarunganon ang pagdahum nga ang pagkolekta ug paggamit nga adunay pagtugot makompromiso ang pagkaanaa o ang katukma sa kasayuran ug ang pagkolekta makatarunganon alang sa mga katuyoan nga may kalabotan sa pag-imbestiga sa usa ka paglapas sa usa ka kasabutan o usa ka paglapas sa mga balaod sa Canada o usa ka probinsya
- Kung gikinahanglan ang pagbutyag sa pagtuman sa usa ka subpoena, warrant, mando sa korte, o mga lagda sa korte nga may kalabutan sa paghimo sa mga rekord
- Kung kini gihimo sa usa ka indibidwal sa dagan sa ilang pagpanarbaho, negosyo, o propesyon ug ang pagkolekta nahiuyon sa mga katuyoan kung diin gihimo ang kasayuran
- Kung ang koleksyon alang lamang sa mga katuyoan sa journalistic, artistic, o literary
- Kung ang kasayuran magamit sa publiko ug gipiho sa mga regulasyon
Sa laktod: Mahimo namon nga ipaambit ang kasayuran sa piho nga mga sitwasyon nga gihulagway sa kini nga seksyon ug / o sa mosunod
We
- Pagbalhin sa Negosyo. Mahimo namon ipaambit o ibalhin ang imong kasayuran nga adunay kalabotan, o sa panahon sa negosasyon sa, bisan unsang paghiusa, pagbaligya sa mga kabtangan sa kompanya, pinansya, o pagkuha sa tanan o sa usa ka bahin sa among negosyo sa laing kompanya.
- Kung mogamit kami mga Google Maps Platform API. Mahimo namong ipaambit ang imong impormasyon sa pipila ka Google Maps Platform APIs (eg
, Google Maps API, Places API). Nagkuha kami ug nagtipig sa imong aparato ( "cache" ) imong lokasyon . Mahimo nimong bawion ang imong pagtugot bisan kanus-a pinaagi sa pagkontak kanamo sa mga detalye sa pagkontak nga gihatag sa katapusan sa kini nga dokumento.
- Ubang mga Gumagamit. Kung nagpaambit ka sa personal nga impormasyon
(pananglitan, pinaagi sa pag-post sa mga komento, kontribusyon, o uban pang sulud sa Mga Serbisyo) o kung dili makig-uban sa mga publiko nga lugar sa Mga Serbisyo, ang ingon nga personal nga kasayuran mahimong tan-awon sa tanan nga mga tiggamit ug mahimong magamit sa publiko sa gawas sa Mga Serbisyo hangtod sa kahangturan. Sa susama, ang ubang mga tiggamit makahimo sa pagtan-aw sa mga paghulagway sa imong kalihokan, makigkomunikar kanimo sulod sa among Mga Serbisyo, ug tan-awon ang imong profile.
Sa laktod: Mahimo kami mogamit cookies ug uban pang mga teknolohiya sa pagsubay aron makolekta ug tipigan ang imong kasayuran.
Mahimong magamit namon ang cookies ug parehas nga mga teknolohiya sa pagsubay (sama sa mga web beacon ug pixel) aron ma-access o mahipos ang kasayuran. Ang piho nga kasayuran bahin sa kung giunsa namon gigamit ang ingon nga mga teknolohiya ug kung giunsa nimo mahimo ang pagdumili sa piho nga cookies nga gipakita sa among Pahibalo sa Cookie
6. ANG IMONG IMPORMASYON GIBALHIN INTERNASYONYA?
Sa laktod: Mahimo namon ibalhin, tipigan, ug iproseso ang imong kasayuran sa mga nasud nga dili nimo.
Ang among mga server nakit-an saEstados Unidos Estados Unidos mga nasud sa tibuok kalibutan nga wala gi-blacklist,
Kung ikaw usa ka residente sa European Economic Area (EEA) o United Kingdom (UK), nan kini nga mga nasud mahimo’g dili kinahanglan nga adunay mga balaod sa pagpanalipod sa datos o uban pang parehas nga mga balaod nga ingon ka komprehensibo sa naa sa imong nasud. Bisan pa, buhaton namon ang tanan nga kinahanglan nga mga lakang aron mapanalipdan ang imong personal nga kasayuran subay sa kini nga pahibalo sa pagkapribado ug magamit nga balaod.
Ang European Commission's Standard Contractual Clauses:
Nagpatuman kami og mga lakang aron mapanalipdan ang imong personal nga impormasyon, lakip ang paggamit sa European Commission's Standard Contractual Clauses para sa pagbalhin sa personal nga impormasyon tali sa among grupo nga mga kompanya ug tali kanamo ug sa among third-party providers. Kini nga mga clause nanginahanglan sa tanan nga nakadawat nga panalipdan ang tanan nga personal nga kasayuran nga ilang giproseso gikan sa EEA o UK subay sa mga balaod ug regulasyon sa pagpanalipod sa datos sa Europa.https://cloud.google.com/terms/data-processing-addendum .
Mahitungod sa personal nga impormasyon nga nadawat o gibalhin subay sa Privacy Shield FrameworkCruz Medika LLC ubos sa mga gahum sa imbestigasyon ug pagpatuman sa US Federal Trade Commission (
Kung naa kay pangutana o kabalaka kalabot sa Cruz Medika LLC Ang sertipikasyon sa Privacy Shield, palihug pagsulat kanamo sa mga detalye sa pagkontak sa ubos. Kami mipasalig sa pagsulbad sa bisan unsang mga reklamo o mga panaglalis mahitungod sa among pagkolekta ug paggamit sa imong personal nga impormasyon ubos sa Privacy Shield. Bisan pa, kung adunay ka wala masulbad nga reklamo kalabot sa among sertipikasyon,
Sa limitado nga mga sitwasyon,
Palihug siguroha nga ribyuha ang mosunod nga mga seksyon niini nga Pahibalo sa Pagkapribado para sa dugang nga mga detalye nga may kalabutan sa Cruz Medika LLC partisipasyon ni sa
- UNSAY IMPORMASYON NGA GITUGYAN? Aron makakat-on pa bahin sa mga tipo sa personal nga datos
Cruz Medika LLC nagkolekta.
- UNSAON NAMO PAGPROSESO SA IMONG IMPORMASYON? Aron makakat-on og dugang mahitungod sa mga katuyoan diin
Cruz Medika LLC nagkolekta ug naggamit sa personal nga impormasyon bahin kanimo.
- KANUS-A UG KINSA NAMO ANG INYONG PERSONAL NGA IMPORMASYON? Aron makakat-on og dugang mahitungod sa matang o pagkatawo sa mga ikatulo nga partido diin
Cruz Medika LLC nagpadayag sa personal nga impormasyon, ug ang mga katuyoan nga among gibuhat.
- UNSA ANG IMONG PRIVACY RIGHTTS? Aron makat-on og dugang mahitungod sa katungod sa mga indibidwal sa pag-access sa ilang personal nga datos.
7. UNSA MAN KA kadugay NAMO PAGPATUMAN ANG IMONG IMPORMASYON?
Sa laktod: Gitipigan namo ang imong impormasyon kutob sa gikinahanglan
Among tipigan ang imong personal nga impormasyon basta gikinahanglan kini alang sa mga katuyoan nga gilatid niining pahibalo sa pagkapribado, gawas kon ang mas taas nga panahon sa pagpabilin gikinahanglan o gitugutan sa balaod (sama sa buhis, accounting, o uban pang legal nga mga kinahanglanon).
Kung wala kami nagpadayon nga lehitimo nga negosyo kinahanglan nga iproseso ang imong personal nga kasayuran, among tangtangon o
8. UNSAON NAMO PAGPABILIGLIG SA IMONG IMPORMASYON?
Sa laktod: Kami nagtinguha sa pagpanalipod sa imong personal nga impormasyon pinaagi sa usa ka sistema sa
Among gipatuman ang angay ug makatarunganong teknikal ug
9. NAKATAPOS BA KITA SA IMPORMASYON GIKAN SA MGA MINORS?
Sa laktod: Dili kami tinuyo nga nagkolekta sa datos gikan o nagbaligya sa
10. UNSA ANG IMONG KARAPATANG PRIVACY?
Sa laktod:
Sa pipila ka mga rehiyon (sama sa
Among konsiderahon ug lihokon ang bisan unsang hangyo subay sa magamit nga mga balaod sa pagpanalipod sa datos.
Kung naa ka sa EEA o UK ug nagtuo ka nga supak sa balaod nga among giproseso ang imong personal nga kasayuran, adunay ka usab katungod nga magreklamo sa imong Awtoridad sa pagpanalipod sa datos sa Member State or Awtoridad sa pagpanalipod sa datos sa UK.
Kung naa ka sa Switzerland, mahimo nimong kontakon ang Federal Data Protection ug Information Commissioner.
Pag-withdraw sa imong pagtugot: Kung kami nagsalig sa imong pagtugot sa pagproseso sa imong personal nga impormasyon,
Bisan pa, palihug timan-i nga dili kini makaapekto sa pagkasubay sa balaod sa pagproseso sa wala pa kini pag-atras o,
asoy nga impormasyon
Kung gusto nimo sa bisan unsang oras nga pagribyu o pagbag-o ang kasayuran sa imong account o tapuson ang imong account, mahimo nimo:
Log in sa imong account settings ug i-update ang imong user account.
Sa imong hangyo nga tapuson ang imong account, among i-deactivate o papason ang imong account ug impormasyon gikan sa among aktibong mga database. Bisan pa, mahimo kaming maghupot sa pipila ka impormasyon sa among mga file aron malikayan ang pagpanglimbong, pag-troubleshoot sa mga problema, pagtabang sa bisan unsang imbestigasyon, pagpatuman sa among legal nga mga termino ug/o pagsunod sa angay nga legal nga mga kinahanglanon.
Mga cookie ug parehas nga mga teknolohiya: Kadaghanan sa mga Web browser gitakda nga modawat sa cookies pinaagi sa default. Kung gusto nimo, kasagaran nimo mapili nga itakda ang imong browser aron tangtangon ang cookies ug isalikway ang cookies. Kung gipili nimo nga tangtangon ang cookies o isalikway ang cookies, mahimo’g makaapekto kini sa pipila nga mga bahin o serbisyo sa among Mga Serbisyo. Mahimo usab nimo pag-opt out sa advertising nga gibase sa interes sa mga tig-anunsiyo sa among mga Serbisyo.
Kung naa kay mga pangutana o komento bahin sa imong mga katungod sa pagkapribado, mahimo nimo kaming i-email sa info@cruzmedika.com .
11. KONTROL SA MGA PAKIG-ATUBANG NGA DILI TINUOD
Kadaghanan sa mga web browser ug pipila ka mga mobile operating system ug mga mobile application naglakip sa usa ka Do-Not-Track (
12. ANG MGA RESIDENTE SA CALIFORNIA Adunay LABING NGA KARAPATANG PRIVACY?
Sa laktod: Oo, kung ikaw residente sa California, gihatagan ka sa piho nga mga katungod bahin sa pag-access sa imong kaugalingon nga kasayuran.
California Civil Code Section 1798.83, nailhan usab nga ang
Kung ikaw ubos sa 18 ka tuig ang edad, nagpuyo sa California, ug adunay usa ka rehistrado nga account sa Mga Serbisyo, ikaw adunay katungod sa paghangyo sa pagtangtang sa dili gusto nga datos nga imong gi-post sa publiko sa Mga Serbisyo. Aron hangyoon nga tangtangon ang maong mga datos, palihog kontaka kami gamit ang impormasyon sa pagkontak nga gihatag sa ubos ug ilakip ang email address nga nalangkit sa imong account ug usa ka pahayag nga ikaw nagpuyo sa California. Siguruhon namon nga ang datos dili ipakita sa publiko sa Mga Serbisyo, apan palihug hibaloi nga ang datos mahimong dili hingpit o komprehensibo nga makuha gikan sa tanan namon nga mga sistema (pananglitan
Pahibalo sa Pagkapribado sa CCPA
Ang Kodigo sa Mga Regulasyon sa California naghubit sa usa ka
(1) matag indibidwal nga naa sa Estado sa California alang sa gawas sa usa ka temporaryo o lumalabay nga katuyoan ug
(2) matag indibidwal nga nagpuyo sa Estado sa California nga naa sa gawas sa Estado sa California alang sa usa ka temporaryo o lumalabay nga katuyoan
Ang tanan nga uban nga mga indibidwal gihubit ingon
Kung kini nga kahulugan sa
Unsang mga kategorya sa personal nga impormasyon ang among gikolekta?
Among gikolekta ang mosunod nga mga kategoriya sa personal nga impormasyon sa milabay nga dose (12) ka bulan:
| Kategoriya | mga panig-ingnan | Nakolekta |
A. Mga Identifier | Mga detalye sa kontak, sama sa tinuod nga ngalan, alyas, postal address, numero sa telepono o mobile contact, talagsaon nga personal nga identifier, online identifier, Internet Protocol address, email address, ug account name | |
B. Mga kategorya sa personal nga impormasyon nga gilista sa balaod sa Mga Rekord sa Kustomer sa California | Ngalan, impormasyon sa kontak, edukasyon, panarbaho, kasaysayan sa panarbaho, ug pinansyal nga impormasyon | |
C. Gipanalipdan nga klasipikasyon nga mga kinaiya ubos sa California o federal nga balaod | Gender ug petsa sa pagkatawo | |
D. Komersyal nga impormasyon | Impormasyon sa transaksyon, kasaysayan sa pagpalit, mga detalye sa pinansyal, ug impormasyon sa pagbayad | |
E. Biometric nga impormasyon | Mga fingerprint ug voiceprint | |
F. Internet o uban pang susama nga kalihokan sa network | Kasaysayan sa pag-browse, kasaysayan sa pagpangita, online | |
G. Data sa geolocation | Lokasyon sa aparato | |
H. Audio, electronic, visual, thermal, olfactory, o susama nga impormasyon | Mga hulagway ug audio, video o mga rekording sa tawag nga gihimo may kalabotan sa among mga kalihokan sa negosyo | |
I. Impormasyon nga adunay kalabotan sa propesyonal o trabaho | Mga detalye sa kontak sa negosyo aron mahatagan ka sa among mga Serbisyo sa lebel sa negosyo o titulo sa trabaho, kasaysayan sa trabaho, ug mga kwalipikasyon sa propesyonal kung mag-aplay ka alang sa usa ka trabaho sa amon | |
J. Impormasyon sa Edukasyon | Mga rekord sa estudyante ug impormasyon sa direktoryo | |
K. Mga inferences nga gikuha gikan sa ubang personal nga impormasyon | Mga inferens nga gikuha gikan sa bisan unsang nakolekta nga personal nga impormasyon nga gilista sa ibabaw aron makahimo og profile o summary mahitungod, pananglitan, sa mga gusto ug mga kinaiya sa usa ka indibidwal. | |
| L. Sensitibo nga Personal nga Impormasyon |
- Kategorya L –
Basta naay account ang user namo
Mahimo usab kaming mangolekta ug ubang personal nga impormasyon gawas niining mga kategoryaha pinaagi sa mga higayon diin ikaw nakig-uban kanamo sa personal, online, o pinaagi sa telepono o koreyo sa konteksto sa:
- Pagdawat og tabang pinaagi sa among mga channel sa suporta sa kustomer;
- Pag-apil sa mga survey sa kustomer o mga kontes; ug
- Pagpadali sa paghatod sa among mga Serbisyo ug sa pagtubag sa imong mga pangutana.
Giunsa namo paggamit ug ipaambit ang imong personal nga impormasyon?
Mahimo nimong kontakon kami info@cruzmedika.com ,
Kung ikaw nagagamit sa usa ka
Ipaambit ba ang imong impormasyon sa uban?
Mahimo namo ibutyag ang imong personal nga impormasyon sa among mga service provider subay sa usa ka sinulat nga kontrata tali kanamo ug sa matag service provider. Ang matag service provider usa ka for-profit nga entidad nga nagproseso sa impormasyon alang kanamo, nga nagsunod sa parehas nga higpit nga mga obligasyon sa pagpanalipod sa pribasiya nga gimando sa CCPA.
Mahimo namong gamiton ang imong personal nga impormasyon para sa among kaugalingong mga katuyoan sa negosyo, sama sa paghimo sa internal nga panukiduki alang sa pagpalambo ug pagpasundayag sa teknolohiya. Kini dili giisip nga
Ang imong mga katungod bahin sa imong personal nga datos
Katungod sa paghangyo sa pagtangtang sa data - Paghangyo sa pagtangtang
Mahimo nimong pangayoon ang pagtangtang sa imong personal nga impormasyon. Kung imong hangyoon kami nga papason ang imong personal nga impormasyon, tahuron namo ang imong hangyo ug papason ang imong personal nga impormasyon, ubos sa pipila ka mga eksepsiyon nga gihatag sa balaod, sama sa (apan dili limitado sa) paggamit sa laing konsumidor sa iyang katungod sa kagawasan sa pagsulti , ang among mga kinahanglanon sa pagsunod nga resulta sa usa ka legal nga obligasyon, o bisan unsang pagproseso nga mahimong gikinahanglan aron mapanalipdan batok sa mga ilegal nga kalihokan.
Katungod nga mahibal-an - Paghangyo nga mahibal-an
Depende sa mga sirkumstansya, aduna kay katungod nga mahibalo:
- kung gikolekta ug gigamit namo ang imong personal nga impormasyon;
- ang mga kategorya sa personal nga impormasyon nga among gikolekta;
- ang mga katuyoan diin gigamit ang nakolekta nga personal nga kasayuran;
- bisan kung kami nagbaligya o nagpaambit sa personal nga kasayuran sa mga ikatulo nga partido;
- ang mga kategorya sa personal nga impormasyon nga among gibaligya, gipaambit, o gibutyag alang sa katuyoan sa negosyo;
- ang mga kategorya sa mga ikatulo nga partido diin ang personal nga impormasyon gibaligya, gipaambit, o gibutyag alang sa katuyoan sa negosyo;
- ang negosyo o komersyal nga katuyoan sa pagkolekta, pagbaligya, o pagpaambit sa personal nga impormasyon; ug
- ang piho nga mga piraso sa personal nga impormasyon nga among nakolekta mahitungod kanimo.
Subay sa magamit nga balaod, dili kami obligado sa paghatag o pagtangtang sa kasayuran sa mga konsumedor nga wala mailhi agig tubag sa usa ka hangyo sa mga konsumedor o aron mailhan pag-usab ang indibidwal nga datos aron mapamatud-an ang usa ka hangyo sa konsumedor.
Katungod sa Dili Diskriminasyon alang sa Pag-ehersisyo sa mga Katungod sa Pagkapribado sa Konsyumer
Dili kami magpihig batok kanimo kung imong gamiton ang imong mga katungod sa pagkapribado.
Katungod sa Limitahan ang Paggamit ug Pagbutyag sa Sensitibong Personal nga Impormasyon
Kung ang negosyo mangolekta sa bisan unsa sa mosunod:
- impormasyon sa social security, mga lisensya sa pagmaneho, mga ID card sa estado, mga numero sa pasaporte
- impormasyon sa pag-login sa account
- mga numero sa credit card, impormasyon sa pinansyal nga account, o mga kredensyal nga nagtugot sa pag-access sa maong mga account
- tukma nga geolocation
- rasa o etnikong gigikanan, relihiyoso o pilosopikal nga pagtuo, pagkamiyembro sa unyon
- ang sulod sa email ug text, gawas kon ang negosyo mao ang gituyo nga makadawat sa komunikasyon
- genetic data, biometric data, ug health data
- data mahitungod sa sexual orientation ug sex life
ikaw adunay katungod sa pagdirekta niana nga negosyo nga limitahan ang paggamit niini sa imong sensitibo nga personal nga impormasyon sa kana nga paggamit nga gikinahanglan sa pagbuhat sa mga Serbisyo.
Sa higayon nga ang usa ka negosyo makadawat sa imong hangyo, sila dili na tugotan sa paggamit o pagbutyag sa imong sensitibo nga personal nga impormasyon alang sa bisan unsa nga lain nga katuyoan gawas kon ikaw mohatag og pagtugot alang sa paggamit o pagbutyag sa sensitibo nga personal nga impormasyon alang sa dugang nga mga katuyoan.
Palihug timan-i nga ang sensitibo nga personal nga impormasyon nga gikolekta o giproseso nga walay katuyoan sa pagpasabot sa mga kinaiya mahitungod sa usa ka konsumedor dili sakop niini nga katungod, ingon man usab sa publiko nga impormasyon.
Aron magamit ang imong katungod sa paglimite sa paggamit ug pagbutyag sa sensitibo nga personal nga impormasyon, palihog info@cruzmedika.com or
Proseso sa pag-verify
Sa pagkadawat sa imong hangyo, kinahanglan namo nga pamatud-an ang imong pagkatawo aron mahibal-an nga ikaw ang parehas nga tawo kung kinsa kami adunay kasayuran sa among sistema. Kini nga mga paningkamot sa pag-verify nanginahanglan kanamo nga hangyoon ka nga maghatag kasayuran aron maparehas namon kini sa kasayuran nga imong gihatag kanamo kaniadto. Pananglitan, depende sa matang sa hangyo nga imong gisumite, mahimo kamong hangyoon sa paghatag og piho nga impormasyon aron among maparehas ang impormasyon nga imong gihatag sa impormasyon nga naa na namo sa file, o mahimo kaming mokontak kanimo pinaagi sa paagi sa komunikasyon (eg.
Gamiton lang namo ang personal nga impormasyon nga gihatag sa imong hangyo aron mapamatud-an ang imong pagkatawo o awtoridad sa paghimo sa hangyo. Kutob sa mahimo, likayan namo ang pagpangayo og dugang nga impormasyon gikan kanimo para sa katuyoan sa pag-verify. Bisan pa, kung dili namo mapamatud-an ang imong pagkatawo gikan sa impormasyon nga gitipigan na namo, mahimo namong hangyoon nga maghatag ka ug dugang nga impormasyon para sa mga katuyoan sa pagmatuod sa imong pagkatawo ug alang sa seguridad o paglikay sa mga katuyoan. Among papason ang maong dugang gihatag nga impormasyon sa diha nga mahuman na namo ang pagmatuod kanimo.
Ubang mga katungod sa pagkapribado
- Mahimo kang mosupak sa pagproseso sa imong personal nga impormasyon.
- Mahimo nimong hangyoon ang pagtul-id sa imong personal nga datos kung kini dili sakto o wala nay kalabotan, o paghangyo nga higpitan ang pagproseso sa kasayuran.
- Mahimo nimong itudlo ang usa ka
awtorisado ahente sa paghimo og hangyo ubos sa CCPA alang kanimo. Mahimo natong dumilian ang usa ka hangyo gikan sa usa ka awtorisado ahente nga wala magsumite ug pruweba nga sila balido awtorisado sa paglihok alang kanimo sumala sa CCPA.
- Mahimo kang mohangyo sa pag-opt out gikan sa umaabot nga pagbaligya o pagpaambit sa imong personal nga impormasyon ngadto sa mga ikatulo nga partido. Sa pagdawat sa usa ka opt-out nga hangyo, kami molihok sa hangyo sa labing madali nga mahimo, apan dili molapas sa kinse (15) ka adlaw gikan sa petsa sa pagsumite sa hangyo.
Aron magamit kini nga mga katungod, mahimo nimong kontakon kami info@cruzmedika.com ,
13. ANG MGA RESIDENTE SA VIRGINIA ADUNAY SPECIFIC PRIVACY RIGHTS?
Sa laktod: Oo, kung ikaw usa ka residente sa Virginia, mahimo kang hatagan ug piho nga mga katungod bahin sa pag-access ug paggamit sa imong personal nga impormasyon.
Pahibalo sa Pagkapribado sa Virginia CDPA
Ubos sa Virginia Consumer Data Protection Act (CDPA):
Kung kini nga kahulugan
Ang kasayuran nga among gikolekta, gigamit, ug gibutyag bahin kanimo magkalainlain depende kung giunsa nimo pakig-uban Cruz Medika LLC ug sa among mga Serbisyo. Aron mahibal-an ang dugang, palihug bisitaha ang mosunod nga mga link:
Ang imong mga katungod bahin sa imong personal nga datos
- Katungod nga mahibal-an kung giproseso ba namon o wala ang imong personal nga datos
- Katungod sa pag-access sa imong personal nga datos
- Katungod sa pagtul-id sa mga sayop sa imong personal nga datos
- Katungod sa paghangyo sa pagtangtang sa imong personal nga datos
- Katungod nga makakuha og kopya sa personal nga datos nga imong gipaambit kanamo kaniadto
- Katungod sa pag-opt out sa pagproseso sa imong personal nga data kung kini gigamit alang sa gipunting nga advertising, pagbaligya sa personal nga datos, o pag-profile sa pagpadayon sa mga desisyon nga nagpatunghag ligal o parehas nga hinungdanon nga mga epekto (
"pag-profile" )
Gamita ang imong mga katungod nga gihatag ubos sa Virginia CDPA
Dugang nga impormasyon bahin sa among mga pamaagi sa pagkolekta ug pagpaambit sa datos makita niining pahibalo sa pagkapribado
Kung ikaw nagagamit sa usa ka
Proseso sa pag-verify
Mahimo kaming mohangyo nga maghatag ka ug dugang nga kasayuran nga makatarunganon nga kinahanglanon aron mapamatud-an ka ug ang hangyo sa imong konsumedor. Kung imong isumite ang hangyo pinaagi sa usa ka
Sa pagkadawat sa imong hangyo, kami motubag sa walay paglangan, apan sa tanang kaso, sulod sa kwarentay singko (45) ka adlaw sa pagkadawat. Ang panahon sa pagtubag mahimong lugwayan kausa sa kwarentay singko (45) ka dugang nga mga adlaw kung gikinahanglan. Ipahibalo namon kanimo ang bisan unsang ingon nga extension sa sulod sa inisyal nga 45-adlaw nga panahon sa pagtubag, kauban ang hinungdan sa extension.
Katungod sa pag-apelar
Kung magdumili kami sa paglihok bahin sa imong hangyo, ipahibalo namon kanimo ang among desisyon ug pangatarungan luyo niini. Kung gusto nimo iapela ang among desisyon, palihug email kanamo sa info@cruzmedika.com
14. NAGHIMO BA KAMI SA MGA PAHINUMDOM SA KINI NGA Pahibalo?
Sa laktod: Oo, i-update namon kini nga pahibalo kung gikinahanglan aron magpadayon nga nagsunod sa mga may kalabutan nga balaod.
Mahimo namon nga i-update kini nga pahibalo sa pagkapribado matag karon ug unya. Ang na-update nga bersyon ipakita sa usa ka updated
15. UNSAON MAN NIMO PAGKontak SA AMON BAHIN SA KINI NGA Pahibalo?
Kung adunay ka mga pangutana o komento bahin sa kini nga pahibalo, mahimo nimo Joel Monarres ,info@cruzmedika.com ,+ 1-512-253-4791 ,
Kung ikaw usa ka residente sa European Economic Area, ang Cruz Medika LLC . Cruz Medika LLC nagtudlo Ang DataRep nga mahimong representante niini sa EEA. Mahimo nimong kontakon sila direkta bahin sa pagproseso sa imong impormasyon pinaagi sa Cruz Medika LLC ,datarequest@datarep.com ,http://www.datarep.com/data-request ,
Kung ikaw usa ka residente sa United Kingdom, ang Cruz Medika LLC . Cruz Medika LLC nagtudlo Ang DataRep nga mahimong representante niini sa UK. Mahimo nimong kontakon sila direkta bahin sa pagproseso sa imong impormasyon pinaagi sa Cruz Medika LLC ,datarequest@datarep.com ,http://www.datarep.com/data-request ,
16. UNSAON NIMO PAG-REVIEW, PAG-UPDATE, O PAGDELETE SA DATA NGA Among KOLEKTA GIKAN KANIMO?
English
Afrikaans
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bengali
Bosnian
Bulgarian
Catalan
Cebuano
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Filipino
Finnish
French
Frisian
Galician
Georgian
German
Greek
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Khmer
Korean
Kurdish (Kurmanji)
Kyrgyz
Lao
Latin
Latvian
Lithuanian
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Nepali
Norwegian
Pashto
Persian
Polish
Portuguese
Punjabi
Romanian
Russian
Samoan
Scottish Gaelic
Serbian
Sesotho
Shona
Sindhi
Sinhala
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Sudanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Telugu
Thai
Turkish
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu